とうとう有“居然”的意思吗？

vivan · 发表于 2008-1-3 23:57:47

とうとう有“居然”的意思吗？谢谢

gba19851117 · 发表于 2008-1-4 00:36:46

とうとう　→ 最终还是，到底还是

我觉得结合语境，有时候可以稍微的带一点居然的意思
但是如果直接凡是成居然就有点牵强了...

ご参考まで

藤堂真琴 · 发表于 2008-1-4 10:16:30

和“居然”扯在一起的话。。。还是有点勉强

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] とうとう有“居然”的意思吗？