だって 是什么意思？

遁地小猪

どう思われますかだって？聞きたいのはこちじゃないか？

阿门

だって（接続）
〔助詞「だって」が接続詞化したもの〕相手の言葉に反対したり、相手の反対を予想したりして、そうなった事情を説明する時に用いる。そうではあるが。でも。
「『なぜ遅れた』『だって、電車が故障したんだもの』」「私は行けません。だって、病気なんです」

blacksheep630

だって＝だと＝そうだと言っても

tracywang116

即便如此

melanie

「だって」
［終助］《係助詞「だって」の文末用法から》引用句に付く。
相手の言葉に対して、非難・驚きの気持ちを込めて強調する意を表す。
「欲しいくせに、いらない―さ」「なぜ休んだか―。病気だよ」

[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]

youlong

（你）问我是怎么想的，难道这不是该我问你的问题么？