サイドブロック·サライ形状の設定

需要帮助的人 · 发表于 2008-1-18 16:22:22

サイドブロック·サライ形状の設定

完全不明白是什么意思。好像关于发动机阿，压缩机什么的

请一定帮忙。要交稿了

ladaoba · 发表于 2008-1-19 00:01:08

サライ形状应该是サライ溝的形状吧.

サイドブロック应该是气体压缩机的机体除了汽缸之外的另一个部件名称.
你再问问专业人士

ご参考まで

需要帮助的人 · 发表于 2008-1-19 10:26:55

サライ溝中文怎么说呢？

housefang · 发表于 2008-1-19 14:34:36

サイドブロックっては側面挡块かも

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] サイドブロック·サライ形状の設定