されるの用法

denli8

皆さん、お早うございます、

日本語で”される”の用法は、あまり知りません、

教えてくれてお願いいたします。

我只知道这它是使役型的，可是倒底如何用，还是不是特别的清楚。

知道的朋友麻烦指教一下！

谢谢了！

藤堂真琴

「される」是「する」的被动，怎么跑到使役去了？
「愛される」，被爱

ningning11

我是菜鸟！

偽娘御用

LS的同学，我没记错的话你似乎经常在解疑混帖
请不要在解疑混帖，赚豆子灌水，请到水吧

緑茶

I. れる/られる基本上有三种用法，即：被动、可能、敬语助词。分别阐释如下。

(I). 被动
五段未然形+れる，例：書く --> 書かれる
五段以外的未然形+られる，例：見る --> 見られる

(II). 可能
五段未然形+れる，例：書く --> 書かれる --> 约音成 書ける
五段以外的未然形+られる，例：見る --> 見られる

(III). 敬语助词
五段未然形+れる，例：書く --> 書かれる
五段以外的未然形+られる，例：見る --> 見られる

II. 使役助动词せる/させる的用法如下：
五段未然形+せる，例：書く --> 書かせる
五段以外的未然形+させる，例：見る --> 見させる

注：さ变动词未然形为せ。せられる往往约音成される，せさせる必须约音成させる。

[ 本帖最后由 緑茶 于 2008-2-21 17:51 编辑 ]

blacksheep630

绿茶的回答用两个字形容-----
严谨~

我来给几个例句吧~
1，被动
ここでは、「赚豆子灌水」などの行為は法律によって禁じられている
在这里，“赚豆子灌水”等行为被法律禁止。
2，可能
英語は喋れますが＊（喋られます）、日本語は喋れません＊（喋られません）。
我会说英语，但不会说日语
3，敬语
日本で何を勉強されていますか？
您在日本是学习什么（专业）的？

使役的「させる」
行かせてください！
让我去！！

以上