关于 んばかり

y511511

彼はお前は馬鹿だと言わぬばかりの顔をした。
( y5 @( z) U& m6 b! ]" E& ]他的神情，就好像要说你是个傻瓜。
( ?9 P! @, s; n5 S) [* W
呵呵んばかり 这个句型没搞懂
( Z1 {0 K1 R. E& R2 ?不是说这个ん 是否定助动词吗
$ _2 |4 Y( _8 S1 W% k那这里好像没有否定的意思啊

okazaki

ばかり 是助词.这里是快要的意思.

zard2004

今天刚好学到这个句型。
6 z5 ^9 a$ z! H, ~
% }% X3 w8 D" d! g' ?9 V動詞ない形＋んばかり（「する」は「ぜんばかり」となる）
1 \; t4 A- k8 @* Q意思：几乎要……；简直像……一样
, O1 L5 j, X+ i5 t# l        「～んばかりに」后接用言或副词，「～んばかりの」后接体言。
+ Q6 W# C5 y1 J& o9 I8 P! m* E3 ?类似句型：「今にも～しそう」
! B3 s  I3 {5 z7 k' R
例：大風が吹いて、街路樹の枝が今にも折れんばかりだ。

hslj4742

なるほど。ありがとう　がざいます