さし色 意思

爱喝可乐的鱼

さし色 到底是什么意思呢？

明黄色？？？

EVO八代

色差？
effect color of printing
さし色〔機械〕；色差〔機械〕；挿色〔機械〕

爱喝可乐的鱼

さし色でインナーに白のニットやカットソーを着るかインナー........................

还有用在
さし色で明るい色を使ってみては？

以及
友人が着ていたうす紫や黒地に桃色やピンクのさし色の着物も素敵でした


是色差的意思么??

还是明亮的颜色??

[ 本帖最后由 爱喝可乐的鱼 于 2008-3-15 11:36 编辑 ]

EVO八代

好像是为了加强和辅助主色调而点缀的辅助色。

さし色とはモチーフの目や牙など部分的にいれる彩色です。特に背景をつけている場合は全体的に絵がひきしまり、また華やかになります。渋めにしたい方には向きません。
http://www.tanichu.biz/orderzukai.html
モチーフ：毛糸編みやレース編みで、いくつかの小片をつなぎ合わせて作る場合、その個々に編んだ小片。
-------------------------------
さし色とはつまり、アクセントのこと。
アクセント‐カラー【accent color】：室内・室外および商品の色彩計画において、主調色であるメインカラーとともに用いられ、メインカラーの効果を強めたり、また補完したりする色のこと。
------------------------------
さし色とはモチーフの強調したい部分的にいれる彩色ですね。
通常、「挿し色」　と書く人が多いのですが、業界によりけりで
「差し色」「射し色」「注し色」「点し色」とイロイロあるので、
さし色と書くほうが良いと言う事でひらがなに統一されたようですよ。

爱喝可乐的鱼

哦知道个大概了  谢谢~！！！