城市和乡下

俞清清

いなかだけしか知らない人には、いなかはわからないし、都会から踏み出したことのない人には、都会はわからない。都鄙両方に往来する人は、両方を少しずつ知っている。その结果はどちらもわからない前の二者よりも恶いかもしれない。性格が分裂して、徹底したわからずやになれなくなるから。请问最后一句是什么意思

一辈子de孤单

我理解的是.
对于乡下人来说,无法理解乡下,对于从没有走出过都市的人来说,不了解都市.而来往于城市与乡下的人,对于两方面都多少了解一些.但是这种都了解一点的结果就是导致对两者都不了解,甚至可能与前面提到的两种人比起来更加不堪.最后导致性格的分裂,以至彻底的不了解....

以上、ご参考まで