どういたしまして。

mizuho_2006

どう致しまして。　　　　              
遠慮なく。　　　　　　　　　　
お構いなく。
表示　不客气　有什么区别？
一直没明白,基础没打好,谁给我讲讲?最好有例句

melanie

ＡがＢの家を訪問した場面。

Ａ「これ、おみやげです。どうぞ」
Ｂ「ありがとうございます」
Ａ「どう致しまして」
Ｂ「遠慮なくいただきます」

Ｂ「今、お茶を入れますね」
Ａ「お構いなく」

風之翼

どう致しまして。　
--------
当他人对己方致谢时说的，
A：有難うございました。
B：どう致しまして。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
遠慮なく。
------------
当宴请对方或给对方礼物等场合用，“ご遠慮なく……”=“请您不要客气（吃；收下）吧”
当用在己方时用“遠慮なく……”，表示“那我就不客气（吃；收下）了”

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お構いなく。
------------
構う这个词表示“顾及；理睬”的意思。
“お構いなく”则一般表示当你到别人家里做客，而人家要做一些饭菜，这时你可以说：“お構いなく”，直译是“请您不要管我。”，意译则是“请您不要（为我）张罗了”的意思。

mizuho_2006

分かりました。melanieさん、ありがとうございます。