54
- _& T2 K. ~3 c& y& y2 T: N( J" X+ d9 U, A4 R0 i
倒れたりする恐れがある
% G' l1 z; f$ E4 n. K; |1 n例1 地震の際には、窓ガラスが割れたり壁が倒れたりする恐れがある。（＝倒れたりする心配がある）" a: ^( z' s8 p
一旦地震,恐怕会发生窗户玻璃粉碎,墙壁坍塌的情况.7 t2 ^) o! Y1 w- V
例2 台風19号は今夜、四国に上陸の恐れがあります。（＝上陸する心配がある）
7 ?& ]; ^- C, z+ l; v* ~ 19号台风今晚可能登陆四国地区.; K7 p0 m4 ^# Z% x
9 A6 @0 N4 H# @; `3 |词型变换 Ｖる Ｎの ＋ 恐れがある, u' r* {/ h6 ^0 T
. P. ]; G# B D0 `5 I
+ p. Y: \0 e6 ^
つらいものがある
G& X/ C) K( U4 G" g9 g例1 満員電車で毎日通勤するのはつらいものがある。(=つらく感じられる)
! x! O, i% G& Q( F2 h 每天坐拥挤的电车上班,苦不堪言.
) @9 @( Y6 Z& I1 V$ P' r: c例2 彼の歌には心にひびくものがある。（ひびくように感じられる） a& M( D$ G% O X8 ~( e
他的歌声中有触动心灵的东西.
4 H% x. U& T) @0 J, u6 k A, N
) u! v( }( E5 V( M5 w词型变换 Ｖる iい naな ＋ ものがある }3 Z0 q5 D* \5 @1 {* z
) K- u0 k0 A9 o) P
4 m& F& t y# G" S+ E多ければよいというものでもない6 B3 }6 f6 l$ D3 j
例1 何でも多ければよいというものでもない。（＝多ければよいとは言えない）
/ `0 k) C7 L9 I# q8 I _& { 并非任何东西都是越多越好的.. |5 t9 K1 O( c) V5 \% |5 Z% d7 D
例2 お金があれば幸せだというものでもない。（＝あれば幸せだとは言えない) T# s1 j) G% i x2 Z
并不是有钱就会幸福.
g5 O# i% Z- m$ ~0 D8 u) e+ n$ |' J7 B9 Z u0 H
词型变换
2 I2 u7 }$ l+ H6 `# N7 IＶば iければ naなら Ｎなら ＋「iいという naという naだという Ｎという Ｎだという」＋ ものでもない /ものではない* N C1 b* D2 U
( n. y3 T( \3 [2 a: d8 l( ~3 }3 W1 h4 x6 s0 E1 c
) G/ h: f$ R6 u" V3 q6 j
+ k0 {' _7 Q- J- Q
- z3 P( p; Y% C
0 ~1 l' u% p$ ^ s& {' L問題１ 正しいほうに〇をつけなさい
! F3 L" j0 a3 a |; F. j5 K. `⑥ 日本人あら日本語がわかるという｛a ものがある b ものでもない｝。
0 o/ ?- j9 n% X: x6 X. Z# s⑦ 彼の作品には人をひきつける｛a ものがある b 恐れがある｝。
+ U. o5 C3 o' E- e3 _; v# h( h0 Z⑧ 値段が高ければよい品物だという｛a ものだ b ものでもない｝。
- t& Q) N9 H* X" O⑨ 子供の質問には時々｛a 考えられる b 考えさせられる｝ものがある。! n. l& U3 i. h5 M2 T
⑩ この大雨で各地に被害の出る｛a 恐れ b 中心とした｝があります。
" Y( {. ~& s$ L$ v
B7 }( R- t7 r. s: i! {% z8 `問題２ 次の文章の（ ）に下の１，２，３，４から適当なものを選んで書きなさい。
. J7 x% _9 k7 v/ X) ] ~5 i4 u) V! N/ i
外国語学習は奥が深く、習得には難しい１（ ）。文法は重要だが、文法ができればよいという２（ ）。文法的には正しくても文化的に正しくない表現を使えば、相手に誤解されてしまう3（ ）。. f5 ~/ g/ Q. e! j( q
6 {4 O$ `5 a; S. t① ものだ ② ものがある ③ ものでもない ④恐れがある4 l/ ^4 O9 `" r
) Z# Q% X1 I' m) I8 i
( c5 g" {$ d7 I5 ?9 z+ P: i/ U; r4 Z* M; `9 x* q
& x6 ]; h7 h H$ d$ T: f答案回复可见% F; `! N7 Y# f/ C
: _0 ?' O* ^- K+ R% o
|
发表于 2008-12-4 10:33:08
提升卡
变色卡
发表于 2008-12-4 15:28:03
发表于 2008-12-5 13:26:18