白生あん？

yu.ikien · 发表于 2008-12-18 16:40:14

白生あんはなんのあんでしょうか

しろい、なま、あまいあんですか

辞書でも調べられないから、
よろしく

revlis · 发表于 2008-12-18 16:52:34

白豆生馅是一种什么样的馅料呢？
白色的，生的（这里我翻的不对、大致是煮了一半不是全熟的意思），甜的馅料。

白生馅主原材料：白小豆（手亡豆）

[ 本帖最后由 revlis 于 2008-12-18 16:58 编辑 ]

yu.ikien · 发表于 2008-12-18 16:58:05

revlisちゃん、
なんか、誤解したみたいですね。
翻訳ではなく、白生あんの中国意味しか知りたくないんですけれども....
ほほ..............
まぁ、いい、どうも、ご回答に有難う

revlis · 发表于 2008-12-18 16:59:17

啊，这样啊，哎呀不好意思（羞）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 白生あん？