やらされ

瓶子和书 · 发表于 2009-2-16 14:18:03

いきなり細かい仕事をやらされて、
やらされ是什么用法啊,不懂,请教.

revlis · 发表于 2009-2-16 14:20:08

やる的使役被动
表示被迫去做别人要我做的事情

mitsubishidzy · 发表于 2009-2-16 15:25:56

拙见：やる的使役被动是不是
やらされる？

zhaoshi2007 · 发表于 2009-2-16 15:38:58

我们说的是被役、被别人要求去干某事，包含不情愿的意思

瓶子和书 · 发表于 2009-2-16 16:32:48

谢谢各位。

精玲 · 发表于 2009-2-16 16:33:25

やらす
[遣らす]
五他.使之做；
やらす
[やらす]
让…做…

被迫去做自己不愿意做的事情,
突然被迫去做一些零碎的工作

revlis · 发表于 2009-2-16 16:38:17

原帖由 mitsubishidzy 于 2009-2-16 15:25 发表
拙见：やる的使役被动是不是
やらされる？

啊，以前听老师说是され构成约音形成せ

看了看LS的やらす、觉得还是LS比较靠谱~

回来补充:

やら・せる【▽遣らせる】
［動サ下一］［文］やら・す［サ下二］「やらす」に同じ。「次回は彼に―・せる」

やら・す【▽遣らす】
［動サ五（四）］行わせる。させる。やらせる。「好きなように―・す」
［動サ下二］「やらせる」の文語形。

[ 本帖最后由 revlis 于 2009-2-16 16:42 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] やらされ

回复 2# revlis 的帖子

谢谢各位。