ことになりました

SINDKY · 发表于 2009-2-21 16:08:00

加藤さんが冷蔵庫をくることになりました。
加藤把冰箱给了我了.
这样对吗?

yunfan · 发表于 2009-2-21 16:29:18

是想问“加藤把冰箱给了我了”这句的翻译吗？我想下面的说法应该更符合日本人的习惯吧：

加藤さんから冷蔵庫をもらいました（若加藤为长上的话，用いただきました。）

SINDKY · 发表于 2009-2-21 16:41:31

问题是我的练习册上是这样子说,所以想了解清楚句子意思.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ことになりました