咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1470|回复: 4

语法请教

[复制链接]
发表于 2004-12-1 09:14:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1 試験を作る時、うっかりして、答えが1番と2番のどちらでも正しい問題を出すときがある。こんな時は1も2も正解( )。/ {; v2 @8 W) ]0 N
 1どころではない  2でならない  3せずにはいられない  4とするほかない
* D4 K, V! j  z
6 r& f& [% r0 N1 r答案是4 : @/ a$ _  ^$ {8 S+ }9 y
有とするほかない这样的句型吗?怎么理解?8 Z  q2 V% W/ c6 t
能不能帮忙翻译一下这个句子。' f  i, F" ^2 U" o+ `( H
谢谢
# O8 m- |, |. H+ R, F! v) z: ~! K% E& ]" x, Z
2  悲鳴を聞いて、靴をはいてないのも( )、外に飛び出していった。' K4 p5 s! l+ q5 i4 S
  1反して   2忘れず     3かまわず    4かかわらず
; t  u. m) q0 |+ p. D, V" a& V9 G
答案是3$ j8 M( t; ]0 j- k0 `
请问 もかまわず 是什么意思?2 r! i; `% X6 T

, ~% |$ j: c! `2 [1 N$ }( W3 あまりの暑さに、たおれる人もいる(  )だった。" ^4 M7 m. g- S0 M4 ]
  1ばかり   2もの     3ほど       4ところ4 v4 R) O' Z6 Y7 w9 z

3 T) V9 B( V  T# a答案是3,请问4可以吗,记得ところだった 表示几乎的意思
3 H& U8 N2 F; L可以理解为“太热了,有人几乎要晕倒了”。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-12-1 09:22:55 | 显示全部楼层
1,除了......没有别的办法
/ |' b! }  Z) O/ r: t" w2,不介意,不在乎,不顾
$ ^4 M+ Q8 r$ z, X3,是指程度。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-1 09:31:35 | 显示全部楼层
谢谢您:)
" d2 f9 ]- _8 H, w不过第三题为什么不可以用“ところだった”?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-1 09:34:49 | 显示全部楼层
ところだった是指差一点.....$ L. b1 o2 y  v% a
而3ほど是指一种程度,热到有人昏倒的程度了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-1 09:39:30 | 显示全部楼层
わかった:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-16 10:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表