日剧原来的名字

沖田蛍 · 发表于 2004-12-1 20:41:39

ピュア==天使之爱
バージンロード=＝处女之路
もう一度キス==汉城生死恋
眠れる森=＝沉睡的森林
爱しているといってくれ==跟我说爱我
真昼の月==白昼之月
神様、もうすこしだけ==神啊，多给我一些时间
天使が消えた街＝=天使消失的街道

暂时就记得这些了
有好多中间只要加个“の”就行了的就没写
[glow=255,yellow,2]不知道有没有人写过大家来补全阿：）[/glow]

あだち妹 · 发表于 2004-12-2 08:32:28

爱情白皮书       あすなろ白書
白昼之月       白昼のつき
星光下的童话       すみか
美丽的女人       美しい人
成长的选择之疑惑       おとなの選択
邂逅       めぐり逢い
同一屋檐下Ⅰ       ひとつ屋根の下
同一屋檐下Ⅱ       ひとつ屋根の下
在爱的名义       愛というもとに
美味关系       おいしい関係       
16岁新娘       花嫁は16歳
礼物       ギフト
东京仙履奇缘       妹東京シソブレラstoryよ。
高校之恋       P.S元気です
发达之路       お金がない
朋友       friends
朋友的爱人       友達の恋人
协奏曲       今晩だけこの愛を
东京电梯小姐       東京エレベーターガール
世纪末之诗       the last story
正义必胜       正義は勝つ
午餐女王       ランチの女王
东京国税局       マルザ！！
      おとうさん
漂流教室       ロングラブレター
跳跃的大搜查线1       踊る大捜査線
跳跃的大搜查线2——封锁彩虹桥       踊る大捜査線
西洋骨董洋果子店       
危险关系       危険な関係
圣诞夜       l love you イブ
圣者的行进       聖者の進行
将太的寿司       将太のすし
暗恋       いつか私と向き合って
时尚妈妈       ママハハブギ
阳光普照       陽のあたる場所
别在星期天       日曜はだめよ
相爱成回忆       想い出にかわるまで
神啊，请多给我一些时间       神様、もう少しだけ
魔女的条件       魔女の条件
蛋糕上的草莓       ストロベリー・オンザ・ショートケーキ
婆媳之间       ダブル・キッチン
新闻女郎       ニュースの女
玻璃鞋之恋       ガラスの靴
自从遇见你       君と出会ってから
101次求婚       101回目のプロポーズ
单身公寓       アフリカの夜
悠长假期       ロング
网络情人       with love
无遐的爱       パーフェクトラブ
沉睡的森林       眠れる森
三十拉警报       オーバー・タイム
一张半双人床       セミダブル
八卦新闻       タブロイド
庶务二课       庶務二課
沙滩男孩       ビーチボーイズ
相亲结婚       お見合い結婚
我们的未来       君といた未来のために
东京大学物语       東京大学物語
冰的世界       氷の世界
青春无悔       若者のすべて
太阳不西沉       太陽は沈まない
恋的暴走特急       ハッピーマニア
一吻定情       いたずらのキス
GTO       great teacher onizuka
英雄       ヒロイン
东京爱情故事       東京ラブストーリー       
跟你说爱我       愛してると言ってくれ
古钿任三郎Ⅰ       古畑任三郎Ⅰ
古钿任三郎Ⅱ       古畑任三郎Ⅱ
古钿任三郎Ⅲ       古畑任三郎Ⅲ
麻辣女教师       ナオミ
美丽人生       beatiful life
理想的结婚       理想の結婚
水男孩       ウォーターボーイズ
白色巨塔       白い塔

沖田蛍 · 发表于 2004-12-2 09:12:44

[glow=255,red,2]一吻定情     いたずらのキス[/glow]

原来是这样的谢谢楼上的

kimying_jin · 发表于 2004-12-2 09:57:47

圈套　　トリック
阿南的小情人　南さんの恋人
太阳的季节　　太陽の季節
心灵感应　　　ストラレ
大眼女　　メダカ

水蓝色 · 发表于 2004-12-2 18:57:00

从天而降的一亿颗星            空からふる一億の星
  秀逗男护士                     ナースマン（nurseman）がゆく
  轻轻紧握你的手               君の手がささやいている
  最后的圣诞                     ラストクリスマス
  在你成为我回忆之前         君が思い出になる前に
  在世界的中心呼唤爱         世界の中心で、愛をさけぶ

		自动登录	找回密码
密码			注～册