为什么不想嫁给长男

abc87021105

文章中看到一句这样的话..不解~~应该是常识问题吧？？？但是我真不知道为什么
長男の嫁なんて絶対いやよ

华南虎

日本长男往往是要继承家业的，如果对方家里是收工业者、农民或庙里的当家，那么，嫁过去后就不好玩了。

当然了，如果对方的老爸是大财主、大老板，偶想肯嫁给其长子的女人也是蛮多的吧。

fuyc

普通は長男が両親の面倒を見ますので、
長男の嫁となると旦那の両親と同居、
それから世話をしなければなりませんから
嫁姑問題は起こりやすい。。。。

abc87021105

fuyc 发表于 2012-4-16 16:47
普通は長男が両親の面倒を見ますので、
長男の嫁となると旦那の両親と同居、
それから世話をしなければな ...

长见识了...谢谢~~~

tianhaiming

ritama 发表于 2012-4-16 16:48
东瀛社会不是像天朝社会那样几个子女把年迈的父母球一样踢来踢去，長男的事情要多一些。

呵呵，大家都懂的。
中国已经没传统了。

Jennifer

现在这种习俗已经好一点了   因为日本妇女的地位也有所提高。分开住的多了

在以前   长男的老婆就是大家庭里免费的佣人。从早做到晚 累死也是理所当然的。所以嫁个长男是件很可怕的事。