|
|
本帖最后由 kafeimi 于 2014-9-15 08:43 编辑 $ Z& t5 |, U7 ?+ z2 c+ y
, c, l- [) U% Q# D( Z
动连用＋てもらってください
! J2 `# N8 }0 Y. }; s
) D7 K" e3 _# C8 h3 M) Q D（1）这个句型表示要求对方让第三者做事
% @8 O# _) Z1 N4 P8 ^6 C7 Q w9 r; P* ]/ E3 v4 ]
△この自転車は田中さんに修理してもらってください。（这辆自行车你去叫田中修理一下）; \* b% s* e; }/ ^0 b+ R! e
$ f0 C' i2 }; ~0 N0 x* u" P) t+ J△鈴木さんをすぐ私のところに来てもらってください。（你快去叫铃木到我这里来）
& V* R( o D. a% F3 L8 `& L2 D8 | z/ h1 e- b/ d9 D
△太郎、お前、あの人に道を教えてもらってきなさい。（太郎，你去问问那人路）［向那人请教一下路怎么走］. N) B( y: n9 Q8 k) Y6 r! v
* S9 q: Y5 Z" J5 e C7 H
△あの荷物、太郎に持ってもらいなさい。（那件行李你让太郎拿）% q4 Z D4 @ B& K: P! C! M
. \( E5 f& i! ^
（2）东西を第三者にやって/あげてください; z: F0 s' V8 p
0 o* w0 @$ X; s* O3 U让对方把东西给第三者! h5 n- d/ s( r9 i. u9 @. x
8 y. l* U w0 A' I5 I/ S) T _; N2 q
△この薬をあの人にあげてください（请你把这药给他）
8 |; v; O) ^' |" Y4 `: y! N2 O7 m& Y1 t3 P; q) U
△サルに食べ物をやらないでください。（请你不要给猴子食物）3 |# `. K0 E' s) V
( {& S- ~0 p8 H8 B
△パンダにはエサをやらないでください。（请你不要给熊猫投食）6 ?$ j4 n! t3 i; H! e
; d6 U9 J* d/ d
参考书：《工厂日语一本通》* I% ]' x, _: S& g2 c# a0 ?8 Y
|
|
发表于 2014-9-15 08:41:11
提升卡
变色卡