|
|
パスポート➞护照
, ]3 n) ^8 q/ s# |0 l: @. m5 _+ X0 k; p2 r; o0 g* _
切符（きっぷ）/ チケット➞票子（机票、车票、门票等的统称）4 a" A8 i6 `. s1 u4 P/ t
) B* g b, o. b8 D& Q航空券（こうくうけん）➞机票/ r7 [$ S. X2 j7 F$ _ G4 d
4 e( l! a# M6 U, }& N, I
Eチケット / 電子航空券（でんしこうくうけん）➞电子票
* S8 }' e* I, w5 ~! D w7 z+ ^1 ?( H* C* }0 ]. O7 G
オープンチケット / オープン航空券（オープンこうくうけん）➞open 票
" a( ~/ A: p+ x5 n5 q& [9 R( {: A) w: p
搭乗券（とうじょうけん）/ ボーディングパス➞登机牌
1 w+ R. x2 o" n' X- l' n! ^" Y
- Y7 s8 T. h2 q3 p$ S) \* W3 r5 G! H3 hカウンター➞柜台2 x9 {" Y/ G! l& X
% l7 c5 w. @, g
チェックイン➞办理登机手续
1 h4 d8 z, Z$ k0 ~5 [' J% L: h) g% J2 S* d$ p/ [8 k; C
セキュリティチェック➞安检7 ~2 T1 _) t8 {1 `* E& V M
1 R3 r5 D, i2 x便名（びんめい）/ フライトナンバー➞航班号
8 S, A1 a5 ~& {# g4 C; [0 j, G* o: J9 T, F6 F; D
飛行場（ひこうじょう）/ 空港（くうこう）/ エアポート➞机场
8 e5 N" v0 N8 n6 D/ Q
: w- A8 ~9 Y3 L9 g: f+ m5 H便数（びんすう）➞航班次数、班次0 A8 f& l* o3 h/ @- w: Y
6 U! M8 u2 R+ f, h" ^) Y
直行便（ちょっこうびん）➞直达航班+ ~ H' B' L* A6 e
6 O" L6 j- ?; _
チャーター便（チャーターびん）➞包机
7 h, [; X, g: l W8 T
& s( g* o% {7 }3 f4 A) ]トランジット➞过境停留
& J# ^% x: o, D ~+ k0 S' p: }5 S$ s5 e6 ^6 Q% \- a" h
参考书：《工厂日语一本通》- s& g9 w: e8 H: d5 B$ }
|
|
发表于 2014-9-23 11:02:23
提升卡
变色卡