日语本科自考交流

ekubo326 · 发表于 2014-10-27 09:00:49

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 21:40 编辑

常常看到有人在问本科日语自考，高级日语一，高级日语二，日语翻译．．．．．．考什么内容？看哪本书合适？
就我自己参加的这几门科目的考试经验来看，如果日语基础不扎实，看哪本书几乎都没太大作用，教材只是教材而已，真正考的内容却并不在书里，比如，今天下午考的高级日语二，就四大题，三大题是阅读理解，内容还是比较深，有点不好理解，再加一大题(１０小题)中日文互译，这样的试题就算你看教材也没用，关键是要你自己的日语基础扎实，平时已经有做大量的阅读理解，中日文互译，语法知识扎实，单词量足够．．．．．这些都够了，考起来就没什么太大问题了．又比如，日语翻译，我记得好像就考了两篇文章(２００５年的天声人语)，让你进行中日文互译，你说这样的考题看哪本书合适？又看哪本书有用呢？
如果说，专科稍微有点日语基础再努力一下，比较好过的话，日语本科如果基础不好，真的就不是凭运气凭感觉可以混过去的了，毕竟题量少，错几道就很容易不及格，不像能力考，题量大的，不加快速度就做不完．当然，我也不是说就不用看书了，至少公共课还有现代汉语什么的，还是要看的，现代汉语我还没考，不过中国近代史纲要就真的是书上的，不看很难顺利，但如果你原来历史知识的基础好，那又另当别论了．
总之，考了这么几回下来，让我不得不重新开始规划，改变学习方式，否则真不知何年才能考完？
同样考本科的朋友们也可以发表一下自己的意见，谈谈你自考有什么体会和经验，交流一下．

真人游戏|足球篮球|时时み彩| 六合投み注| 网络赚钱:顶级信用み提现百分百即时到账SO.CC

zoe_zz · 发表于 2014-10-27 12:58:30

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 21:40 编辑

虽然不知道楼主是什么基础，但是就自考本科而言其实并不算考得十分难。
像这次的日语翻译很多题目都是书上的，翻译句子的那一大题基本都是书上的练习，还有选择题也是的。
不知道楼主看的是哪本书，教材的话博益网上都是有的

真人游戏|足球篮球|时时▊彩| 六合投▊注| 网络赚钱:顶级信用▊提现百分百即时到账SO.CC

essendeutschlan · 发表于 2014-10-27 14:20:36

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 21:40 编辑

这次高日二的阅读相当简单的,前面的东西还是平时要积累

真人游戏|足球篮球|时时巛彩| 六合投巛注| 网络赚钱:顶级信用巛提现百分百即时到账SO.CC

ekubo326 · 发表于 2014-10-27 15:35:06

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 21:40 编辑

虽然不知道楼主是什么基础，但是就自考本科而言其实并不算考得十分难。
像这次的日语翻译很多题目都是书 ...[/quote]
说实话，教材到是买了，不过没怎么看书，都是以前的基础，

真人游戏|足球篮球|时时ぞ彩| 六合投ぞ注| 网络赚钱:顶级信用ぞ提现百分百即时到账SO.CC

ekubo326 · 发表于 2014-10-27 15:38:35

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 21:41 编辑

这次高日二的阅读相当简单的,前面的东西还是平时要积累[/quote]
你说的没错，重在平日的积累，真的要说看哪本书去考试，即使是考的教材上的东西，我也觉得不怎么好．因为就算你考试顺利通过，但你去看一下日语综合教程(上外出版社出版的普通高等教育"十一五"国家级规划教材新世纪高等学校日语专业本科生系列教材)你就会知道差距了，毕竟考试不是目的，真正学好日语才是最重要的，你说对吧？

真人游戏|足球篮球|时时↓彩| 六合投↓注| 网络赚钱:顶级信用↓提现百分百即时到账SO.CC

essendeutschlan · 发表于 2014-10-30 09:57:13

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 21:41 编辑

你说的没错，重在平日的积累，真的要说看哪本书去考试，即使是考的教材上的东西，我也觉得不怎么好．因为 ...[/quote]
高日一就是第七册,高日二就是第八册.除了阅读和作文其他所有的东西来自书,所以这个考试还是比较应试的,只要把书吃透肯定行,但问题是你不知道考书哪里,书的内容又很深很多.这两个考试抱着侥幸的心理是有机会过的如果正好考的东西你大多数看过,但是如果要确保万无一失就要花很多工夫看整本书了毕竟每次都会换你永远不知道这次会考哪些边边角角的地方.

真人游戏|足球篮球|时时ザ彩| 六合投ザ注| 网络赚钱:顶级信用ザ提现百分百即时到账SO.CC

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[本科专业课] 日语本科自考交流