首筋の冷たい感触

melanie · 发表于 2005-1-25 14:55:45

以前、私は田舎に住んでいました。周りには水田があり、夜になると蛙が大合唱を始めました。

ある日、窓の隙間から、こっそりと蛙が入り込み、カーテンレールの上に潜んでいました。

そんな事とはつゆ知らず・・・。
夕方になったので、私は勢いよくカーテンを閉めました。

蛙は驚いて、あろうことか、私に向かって・・・　ジャ～ンプ！！！

蛙の白いお腹が近づいて来る～～～
蛙が私の首筋にピタッ・・・

私は恐怖の叫びをあげた・・・「ぎゃ～～～」

蛙・・・大嫌い！

nanana · 发表于 2005-1-25 15:17:08

カエルが可愛いと想わないですか？
幼い時、カエルの子（蝌蚪の日本語は？）がお母さんを探すという童話をよく聞きます。
だから、カエルのことにはすこしも嫌がらないです。逆にすこし好きだと想います。
でも、蛙がいきなり首筋にピタッ・、ちょっと恐怖だよね。

PS: すみません、ジャ～ンプとピタッの意味はなんですか？

冷眼 · 发表于 2005-1-25 15:23:21

ハハハハ！これは伝説中ーー人を咬まなく、人を嫌う蛙ですか？

ほんとうに面白いだね！

ほんとうですか？

asdf007 · 发表于 2005-1-25 16:20:54

私はカエルの子が好き、子供の時はよく友達といっしょうに川へカエルの子を探しにいきます。
でも、カエルの子が生きて蛙になったら嫌い！

melanie · 发表于 2005-1-25 19:57:20

どうも～　みなさん、読んでくれてありがとう！！
これは本当にあった話です。
この事件以来、蛙は嫌いになりました。カエルの子（おたまじゃくし）は私の子供が小さい頃、水槽で飼っていました。その頃はカエルは平気でした。

ジャンプ＝飞跃
ピタッ=紧紧靠の拟声です

「有氧水吧」に同じ文を中国語で書きました。いっぱいまちがいがあるけど、がんばって書いたので、見てください。よろしく！

zak · 发表于 2005-1-25 20:28:11

下面是引用melanie于2005-01-25 20:57发表的:
どうも～　みなさん、読んでくれてありがとう！！
これは本当にあった話です。
この事件以来、蛙は嫌いになりました。カエルの子（おたまじゃくし）は私の子供が小さい頃、水槽で飼っていました。その頃はカエルは平気でした。

ジャンプ＝飞跃
.......

中国では蛙を至上の食材としてるところもありますよ。

幼い頃に食べたことがあるせいか、その美味しさは

今でも蛙をみただけで涎がじゅる・・・となるぐらい忘れられません。

茶碗蒸し · 发表于 2005-1-25 20:38:23

蛙怖いよね、大嫌い！ベタベタ

deepsea · 发表于 2005-1-25 21:28:33

下面是引用zak于2005-01-25 21:28发表的:

中国では蛙を至上の食材としてるところもありますよ。

幼い頃に食べたことがあるせいか、その美味しさは

.......

今日のお昼はカエルのに肉にドジョウにしろご飯

最高の宴だった

CSVGF · 发表于 2005-1-25 21:39:39

なるほど、、、潅水区のあれ、、

aokira · 发表于 2005-1-25 22:46:26

下面是引用zak于2005-01-25 21:28发表的:
中国では蛙を至上の食材としてるところもありますよ。
幼い頃に食べたことがあるせいか、その美味しさは.......

私も中国の方が蛙を食べるのは知っていますが…日本では一般的ではないです。
爬虫類とか両生類は日本では食べないですね。
味そのものよりも、蛙というイメージで、食べる気がしなくなってしまいます。。。
そんなにおいしいんですか？
じゃあ日本に住んでいる中国の人は食べれなくて残念かもしれないですね。
幸いというか、私が今月中国に行ったときには、蛙の料理には出会わなかったです（そのかわり、鶏の頭が鍋に浮いていてちょっとギョッとしましたが。。。）。
まぁ日本人が生魚を食べるのに、中国の人が違和感を覚えるのと同じようなことかもしれません。

google202020 · 发表于 2005-1-25 22:59:54

蛙は蝦を釣る時いい餌だよ。

KAIDO · 发表于 2005-1-25 23:09:14

下面是引用google202020于2005-01-25 23:59发表的:
蛙は蝦を釣る時いい餌だよ。

は～～～～～そんなこと、釣りが得意のか？勉強になりました。

deepsea · 发表于 2005-1-26 09:53:59

下面是引用aokira于2005-01-25 23:46发表的:

私も中国の方が蛙を食べるのは知っていますが…日本では一般的ではないです。
爬虫類とか両生類は日本では食べないですね。
味そのものよりも、蛙というイメージで、食べる気がしなくなってしまいます。。。
.......

一緒に広東省に出張しに行った日本人は、最初は恐れ恐れカエルに箸を差し出したけど、いざ食べると、「これは美味しい！」といい、以来、やみつきになっちゃいました。

もちろん、「美味しいけど、カエルはなぁ。。」とそれきりの人も居ます。

でも、物は試しだね。

google202020 · 发表于 2005-1-26 11:50:29

下面是引用KAIDO于2005-01-26 00:09发表的:

は～～～～～そんなこと、釣りが得意のか？勉強になりました。

いいえ小さい頃の悪戯なのです。釣りはぜんぜんだめ、我慢強い人ではないから......

KAIDO · 发表于 2005-1-26 12:05:22

あせ！一滴！はは！これ見てhttp://www.coffeejp.com/bbs/read ... oread=1&fpage=2、本物の釣り方！

		自动登录	找回密码
密码			注～册