“あんなけつが青い若造に，後れをとってなるものか”

yangzedonggg

“あんなけつが青い若造に，後れをとってなるものか”

请问这句话中的“なる”应该怎么理解？
谢谢

youlong

这是个定型剧，”＿になるものか”。表示不服气，不顺从等强烈的意志。（往往虚张声势的时候用得多）
我怎么能落在哪种乳臭未干的毛孩子后面。
ケツが青い：即所谓的蒙古斑，亚裔的多人种（包括日本）在出生时屁股上会有大块的青斑（不是胎记），随着年龄的增长会逐渐消失往往在5，6岁时就会消失不见。此处形容年轻人。