不高兴

maipu

  请问

"我所担心的是因为我的过错,而使您不高兴了."
怎么样表达才好呀.

nanana

私のミスで嬉しがらせないことを心配しています。

goshunrei

私のミスで困らせることを心配しています

wa_haha

こっちのせいでいやな思いにさせたら、申し訳ないと思っていますが。

ゆきちゃん

私が心配しているのは私のミスで、あなたの機嫌を悪くしてないかですが。