嬉しい

teiko

  　久しぶりに、前の会社の部長から電話があった。もうすぐ一ヶ月になったよ。メールアドレスも教えて差し上げたが、こっちの携帯番号もちゃんと持っているから、連絡がぜんぜんないということはもうあたしのことが忘れられただろうと思っていた。急に、日本から電話があって、誰かなと思って、部長だった。本当に嬉しかった。貴重な忘れ物が手元に戻ったような感じだ。
　人生はね、いろいろな人に出会うだろう。これから人生の道がまだ長いので、どんな人に出会うか全く見当がつけられない。でも、人生で始めの仕事でそんな上司と出会ってよかったと思っていた。仕事ではまじめで日常生活では活発している日本人である。９月の間に本当に親切してくれた。でも、なぜかそんなにその上司のことを気になるのかというと、上司の仕事ぶりに感心していると同時に、彼の生活や人生に対する考え方もすごく感心している。通訳主をやっている時に、通訳のことはもちろん、現場の管理全般にも手伝って差し上げて、少しでも役に立ったらよかったが、実は上司と一緒に仕事をした日々は本当に楽しかった。
　いろいろあって、会社も止めたが、上司も日本に帰っていった。また会う機会がないわけにはいかないけど、やっぱり難しいだろう。でも、電話の後はメールの遣り取りもあった。励ましのメールだった。その電話とメールのおかげで、あたしは本当に落ち着くようになった。前の上司で人生の「一生の友」になっていく。嬉しかった！

huangwei

让我好好看看!还可以学习一下日语~~~~

笨笨鱼

楼主自己写的吗?

gin

不错哦，能遇到好的上司真的是一件不容易的事吧~~~

0317406

很好，学习参考喔

teiko

下面是引用笨笨鱼于2005-08-03 10:14发表的:
楼主自己写的吗?

そうだよね。
自分の気持ちを文字にしました。しみじみ感じたのです。
文法などにおいて間違いがあるかもしれませんけど。

teiko

いい上司と出会うことはあたしにとってラッキーなこと言えますよね。
でも、珍しくないでしょう。
もしそうだったら、離職して前の上司と別れになったのは悲しいことではありませんか。
はー、やっぱり気持ちによるものでしょう。
「これからの道は何に遭っても」、どんな上司に会っても、あたしは頑張ります。
皆さんもね。