帮人做二级题，但是不确定对不对，请大家指教！

melly · 发表于 2005-8-30 19:31:59

問題①　今日は花火大会があるから＿＿＿＿食事をして出かけしましょう。
１さっさと　　　　２せっせと　　　　　３すっと　　　　４きっと
問題②　＿＿＿＿文句ばかり言っていないで、さっさと仕事をしなさい。
１まあまあ　　　　２うろうろ　　　　　３ぜひ　　　　　４ぶつぶつ
問題③　最近やせたのか、ずぼんがすこし＿＿＿＿なった。
１まるく　　　　　２あまく　　　　　　３ぬるく　　　　４すると
問題④　谷の＿＿＿＿水の流れを見ていると、心まで洗われる。
１きよい　　　　　２おしい　　　　　　３かゆい　　　　４きれい
問題⑤　先日、アメリカに旅行に行ったが、買い物しすぎて５万円も足が＿＿＿＿しまった。
１ついて　　　　　２取られて　　　　　３出て　　　　　４うばわれて
問題⑥　お金を返してほしいと言いたいのに、顔を見るとなぜか＿＿＿＿しまっていえない。
　１へこんで　　　２ためらって　　　　３しぼんで　　　４もたれて
問題⑦　目的地に早く着きすぎたので、しばらく公園の大きな木に＿＿＿＿新聞を読んでいた。
１せおって　　　　２たよって　　　　　３ささえて　　　４もたれて
問題⑧　この世に存在すると思われるすべて
１いわゆる　　　　２あらゆる　　　　　３思いっきり　　４あんまり
問題⑨　人に迷惑をかけることが平気な人の態度
１そうぞうしい　　２はなはだしい　　　３ずうずうしい　４したしい
問題⑩　前の人や車を後ろからぬく
１おいかける　　　２おいこす　　　　　３おいつく　　　４おう

我的答案是：
1、1  
2、4
3、3
4、1
5、3
9、3
10、2
其他的暂时不会~~~~~~~~

AZNABLE · 发表于 2005-8-30 19:50:42

YEAH~~~~~~~~~~我是沙发。
6，2
7，1
8，2

melly · 发表于 2005-8-30 19:54:54

下面是引用AZNABLE于2005-08-30 19:50发表的:
YEAH~~~~~~~~~~我是沙发。
6，2
7，1
8，2

你是沙发？？什么意思？

恩？其它的题我做对了吗？

AZNABLE · 发表于 2005-8-30 19:59:11

下面是引用melly于2005-08-30 19:54发表的:

你是沙发？？什么意思？

恩？其它的题我做对了吗？

沙发－－板凳－－草席－－没位置
其他的对吧。

melly · 发表于 2005-8-30 20:00:33

真的对了？？？YEAH！！！！！！！

那麻烦你讲解一下那三道吧，谢谢！

（稍微讲解一下就好了~~~~~~~）

AZNABLE · 发表于 2005-8-30 20:20:21

問題⑥　お金を返してほしいと言いたいのに、顔を見るとなぜか＿＿＿＿しまっていえない。
　１へこんで　　　２ためらって　　　　３しぼんで　　　４もたれて
ためら・う〔ためらふ〕【躊躇う】

問題⑦　目的地に早く着きすぎたので、しばらく公園の大きな木に＿＿＿＿新聞を読んでいた。
１せおって　　　　２たよって　　　　　３ささえて　　　４もたれて
もた・れる【凭れる・靠れる】
这个我错了，不好意思。

問題⑧　この世に存在すると思われるすべて
１いわゆる　　　　２あらゆる　　　　　３思いっきり　　４あんまり

あらゆる＝＝全部

melly · 发表于 2005-8-30 20:26:12

谢谢。

但是，”この世に存在すると思われるすべて“是什么意思啊？
只要是存在在这个世上的，就应该去思考？？不懂~~~~~~

AZNABLE · 发表于 2005-8-30 20:29:15

下面是引用melly于2005-08-30 20:26发表的:
谢谢。

但是，”この世に存在すると思われるすべて“是什么意思啊？
只要是存在在这个世上的，就应该去思考？？不懂~~~~~~

被认为存在世界的全部。
麻烦咖啡豆100个。

melly · 发表于 2005-8-30 20:35:55

天啊？我仲系恩明啊~~~~~~~~~`

AZNABLE · 发表于 2005-8-30 20:39:16

下面是引用melly于2005-08-30 20:35发表的:
天啊？我仲系恩明啊~~~~~~~~~`

你仲有边续唔明啊？

melly · 发表于 2005-8-30 20:42:12

呢句-------》この世に存在すると思われるすべて

你可不可以换种方式解答下呀？您的这句中文”被认为存在世界的全部。“我真系恩明~~~~~

AZNABLE · 发表于 2005-8-30 20:51:18

下面是引用melly于2005-08-30 20:42发表的:
呢句-------》この世に存在すると思われるすべて

你可不可以换种方式解答下呀？您的这句中文”被认为存在世界的全部。“我真系恩明~~~~~

在被人们认为存在于这个（物质）的世界里的一切（东西）。
麻烦咖啡豆100。

melly · 发表于 2005-8-30 20:56:08

那个选项就是和”すべて“对应而已哦~~~~~~~``

会是正解吗？

用排除法吧？第一个是”所谓“的意思，第二个是”全部“，第三和四是什么啊？？

最后一问，请一定要支持住哦，加油~~~~~~~~` ^_^

咖啡悠悠 · 发表于 2005-8-30 21:03:16

第5题为什么选3呢？
「足が出てしまった」怎么解释？

melly · 发表于 2005-8-30 21:05:35

下面是引用咖啡悠悠于2005-08-30 21:03发表的:
第5题为什么选3呢？
「足が出てしまった」怎么解释？

我把它理解为“不足，不够”。

		自动登录	找回密码
密码			注～册