咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1669|回复: 1

哪位大虾帮忙解答一下

[复制链接]
发表于 2005-9-24 00:22:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
  《标日》初级下有些问题,哪位大虾帮忙解答一下。
% `% m9 m4 j6 R3 b  h8 y6 C7 X7 z0 q+ D5 A5 a
第27課
6 f4 S8 I3 [- G3 F1 V5 Z, C! z! U; M4 S9 t( Z% e: T
1. 32页 倒数3行:田中さんが言いました。( u9 E+ O3 h* X% J8 L
这里为什么用“が”,而不用“は”,二者有什么区别?
) X4 E  l& j( F2. 33页 倒数4行:そして、食事が終わった時、……% y: f4 s- U1 J- d1 P: z
这个意思似乎为一般情况,为何不用现在时,而用过去时?不可以说“食事が終わる時”吗?
- f( M2 Z3 J6 y3. 34页 5行:それに、器がとてもきれいでした。
4 K8 }' a3 u6 p0 w9 G( ]7 n* q“それに”中的“に”的作用是什么?
; ~7 Y( w, q5 C$ v' Z+ e6 G1 x4. 34页 倒数2行:みんなで、話したり、笑ったりしながら、食事をします。5 g1 `( ~& o- l0 t- O6 \
“みんなで”中的“で”的作用是什么?
% a( C4 A$ j  E  N0 [% n  K5. 43页 词汇II:“眠る”和“寝る”都有“睡觉”的意思,二者有什么区别?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-25 00:10:12 | 显示全部楼层
1。小主语一般用が 而且这个が和言う呼应 这是动词的接续法# y( C/ J2 q; L# J+ V, P
2。作者说这句话的时候 吃饭这件事情已经结束 所以用过去式 日语中很讲究时间的
* z" [$ P, S( M. \, p例如:日本に着いたとき、田中さんに電話した。! W0 v/ Y  b5 s% T2 d; F$ `; N
3。表示叠加 可一直以为 而且 并且
2 D0 g: {; ]6 n0 m2 Z! J3 c4。大家一起 这个举行最好记住 以后说大家一起做什么的时候就这样说 老实说で有限定范围的作用 个人觉得不是很容易懂 读多了就会了
, d& I, G2 L. f7 p1 L5。前者表示睡着了 眠っている。他在打盹 寝る单纯表示睡觉这个举动
) R: y& ?" j  q- ^' C4 g
/ Y; V& }9 q: r6 _) h& [不够清楚还可以问我 我很高兴帮你解答: l  U' D+ j$ e) E
よろしくお願いします。^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-5-17 11:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表