|

楼主 |
发表于 2003-12-29 23:00:00
|
显示全部楼层
这是例子,详细的请看楼上的链接% I; h0 l+ v* I8 B) R5 S
3 ?9 Y6 k* ~; R- _$ K$ N1 ?/ I$ {0 b) H& p, ~, x# }0 x% G" |) @
2 N# q( W b U1 s, G, n. E
4 g3 L5 z* h( x7 l8 o) Q% _5 i' j- v+ O. Q& y$ K
; w, @5 i+ z; r/ X2 T) q
' O. N6 b* V! C* {( I/ D001 *~間に/*~間は ! q' i& ~0 C& ]7 j1 [2 u+ T4 I
$ O( [, O6 x6 }4 G" O) }
* z }- a3 C; p7 Q+ _
- O5 h- x, ^9 @7 i) B名詞 : の + 間(は/が)- e' e, v b. ~% }% w
$ S8 }4 L3 u b& k8 D
動詞 :普通形 (一般動詞は「ている」形) 間に(は); N1 W! e$ D7 N# L
, Y7 `* W H- X/ ?4 d形容詞:<イ形:ーい・ーくない> 間の+名詞
$ H' J% t# t* H1 o. ]
7 ?- V3 b+ E o) v$ r2 p <ナ形:ーな・ーでない>2 k; {# {4 {# N) v
+ G! ^0 b$ c3 i4 V' e
+ L j' C2 ?6 g, p* j
♪ 会話 ♪, I9 {- }; v7 ?( z
2 U7 _9 c: z: Y6 [& g
李 :先生、長い間ご無沙汰し、栅松辘吩Uありませんでした。これはつまらないものですが、・・・。3 _- m) \- q1 M! D
_$ l- o( `6 T2 [% h
恩師:ありがとう。せっかくだから遠慮なく。それにしても、しばらく見ない間に、ずいぶんたくましくなったね。5 o1 }4 e' g/ B8 T' |. ?' {
# `0 h0 ?9 P G; _- u
李 :そうですか?日本の企業に勤めていると、何かと鍛えられますし、それに子供も生まれましたから。
/ [4 O0 z5 N) _" L5 K1 N5 O- s6 m$ M6 e" c6 |9 g* T: ?. o3 W/ T
♯ 解説 ♭; `' |2 {, e# d; o3 l- n0 f" |; q
- W& J5 @) J4 D 「~間」は期間を表します。動作や状態の継続中を表すので、状態動詞(ある・いる・できる・わかる・要る)を除けば、動詞と接続するときは「ている」形、或いは「ない」形になります。
' }' k0 M* O) e) k1 s" b6 o1 ]1 ^& p ]% `* Q
問題は「~間」と「~間に」の違いですが、図のように「~間(は/が)」はその期間ずっと継続する動作を、「~間に」はその期間内に完了した動作を表します。作文上の注意点としては、従属節の主語は常に「が」で表しますから、異主語文の中では「Aが~ている間に、Bは~する」の形を取ります。→例題1)2) A& D% g3 B8 M$ t3 I7 X/ b0 q
) R% S$ e2 K; N. z# e; s0 m0 R 図あり 8 G) ]; T* M" b. D7 m' f; m) A
& t: f J: w. g$ R4 W+ k
§ 例文 §5 u$ O/ g. r- N/ ^: H9 f
: {1 @) ] x% z4 z
1.私は夏休みの間、都会の喧噪を離れ、ずっとふるさとの実家で過ごした。: k+ E0 E1 f7 Y3 {
7 J( D0 l* H0 e3 i' t8 p# w' \2.夏休みの間に、この原稿を書き上げたいと思っている。
. y& ^3 N- D/ @, u! Y6 P/ }) |) ]
1 ^1 ?8 q, n0 E$ u3.「若い間の苦労は買ってでもせよ」とよく言われる。! Z4 E2 W; b R+ \0 E' y1 @
5 C9 v7 \6 E- u/ w' k
4.私がしばらく留守にしている間に、泥棒が入った。
# y8 ?2 T+ m8 p/ P m
5 I4 `- `5 E! G# A5.夫婦どちらも元気な間はなんとかなるが、どちらか一方が病気で倒れたりしたら、わが家はお手上げになる。
# h V% s+ d6 m& R( `
' O. f6 j# u3 h3 M# M- `, S4 p+ L1 S( g, d$ y9 Y
3 _4 a; E/ o) @
★ 例題 ★
! q& p/ M8 g$ ~6 k3 y& |
/ R3 N+ b$ k3 f8 S8 J2 Q4 ^( E1) 鎮痛剤が(効く/効いている)間(に/は)まだよかったが、薬が切れる(時/と)、とたんに虫歯が疼き出した。
/ _- |1 P+ I/ i& w0 d
* R7 V9 g4 @7 Y0 |2 ^4 K2) 私が二年ほど日本( )留学(する→ )間( )、上海の町並みは" J- R9 ^5 D( F9 N4 w( N3 C
@, }3 M% \7 [, Y( F+ v002 *~あげく(に)/~果て(に) # C" U1 E$ z& E/ y Y0 O( p. K# W2 k6 C
7 v; P8 B' j; |* O, q5 V: p
j6 U0 p8 d4 l8 e! z$ [; Q& n1 S
( K8 @/ H4 Y% K名詞:の + あげく(に) ~ した# G) v) _3 N: V+ R
0 [# U K. c0 M2 J5 J3 Q
動詞:た形 あげくの + 名詞
/ [, o i! _. ^3 x! P
/ L0 w8 U% X2 `) c1 { 果てに
* X3 p7 w! V+ \3 v$ y) I9 j0 n& z8 Q5 T( u
果ての + 名詞
$ e9 X7 p# c& ]
( S; m( l2 W2 c7 H3 B8 u
8 ]4 N3 d) W( ^; b. O3 _# b♪ 会話 ♪, L( {( Q' R5 F2 L( G( v# h9 N
% x9 a. r9 H4 T/ \李 :彼は気の毒だったなあ。さんざん通ったあげくに、先方から電話一本で契約を断られてね。まあ、僕の方もさんざんな目にあったよ。今日は本当についてない。
3 e4 z; n( s( [$ y) I# _: Z% i' b7 `5 m+ }( E# _
良子:一体全体、どうしたの?1 H3 n7 o, Q8 C
* w, c( D; h7 R# m' ? d李 :二時間も並んだあげく、結局、コンサートの切符が手に入らなかったんだ。
: j7 ]/ p6 J1 \
; t8 L: d9 T/ N# M& t♯ 解説 ♭' e- r% \( a+ q4 q; R- g# x
6 `2 Y M* ]3 w& a" z W. [ これらの文型は「~した結果~した」を表しますが、後件では常によくない結果の発生を表すところに特徴があります。「~果てに」も同様の意味を表しますが、口語で使われることは多くありません。なお、「あげくの果て」は「あげく」の強調した表現となります。類義文型に「~末に」(→文型116)がありますが、この文型は後件でいい結果も悪い結果も表すことができます。注意すべき点は、これら結果を表す文型は常に文末が完了形「~した」となることです。→例題1)# `7 ?& e5 G" U9 h7 `& `
" |4 Q4 A5 K, v- ^% V 悩み抜いた7 I t! f9 A7 B4 P- e+ Q O0 U
( f6 v5 }+ _6 l' m9 o
結果 <客観的表現>* e: H. v) }6 j1 t8 i6 r. g
3 ?) m9 K9 W+ d( a
あげく(に) <残念な気持ち>
* d- _# J5 f/ M) f9 ^2 r- o
0 Z- ~* F6 M- X& I# \! b 末(に) <色々あったが>1 i- N7 L$ G+ A% G% f
$ k5 I* ^6 d/ R, ]4 I! y w
帰国することに決めた。 f R2 p7 {2 H9 k% q/ J+ |
8 L6 l9 C2 @; q2 S$ R- r§ 例文 §
E9 f9 t+ @ Z5 [7 Z& J+ P" [ K( s7 E/ V
1.口論のあげく、殴り合いのけんかになった。
1 I6 F$ t+ g1 j9 m
" m: q1 ^, [: J p/ L- @2.いろいろ考えたあげく、彼と別れることにした。& _) d2 S, t5 L' o- ^
2 i, T9 V1 W$ A8 J' [' x3.彼はサラ金からさんざん借金をしたあげく、ついに首が回らなくなって夜逃げをした。% g7 M* Q; g9 f3 y4 U
9 O3 E- X b, {. P- ^2 Y8 ?: J
4.父は長い間、病に苦しみ抜いた果てに、亡くなった。
5 `4 V, ?! F! L, Z8 ~
* @( u2 z$ P- p, b5.彼は会社のために身を粉にして働いて、あげくの果てにリストラされてしまった。, Q* }* w3 ^9 X
- e3 o) Z" G3 E
! Y! F6 w k+ [
$ n, d# P2 ^7 l. B★ 例題 ★5 ^4 ?1 Q) _8 q% R. ]6 p4 U
/ P( s0 F( X# a) j& q3 Y
1) 苦労した(あげくに/末に)、(ついに/結局)念願のマイホームを手に(入れる/入れた)。
+ Z' o# B& a. s! D4 L, b6 L) m- Z* k/ C8 E
2) 返答( )(窮する→ )あげく、つい嘘をつい(てしまう→ )。0 s' y' W5 p; S2 e4 j _2 t9 p
/ }# u! C& N0 e& R
$ [2 C! T/ G. x# h, M r
( S! e+ m1 Y3 A M
(^^)前課の解答(^^)8 b% [. L0 l D9 U1 y
( U0 ^2 v. j' V; Y$ N
1) 効いている(継続状態)/は/と(と&時→文型203)6 O8 l: @ i, [0 F, j
/ D1 `' [) b- S1 @ _9 b9 t
2) に/している/に+ u8 j3 A6 Y# U7 [0 t# d
& V" U/ f% \: J/ g+ M1 x1 s
|
|