|
楼主 |
发表于 2005-10-25 10:40:49
|
显示全部楼层
T
' F6 r& e' r- M& V; u, W( f 他把我的话当耳边风 ぜんぜんまともに聞いてないんだから
1 t! x) X6 c2 c 他还是老样子 相変わらずだよ
6 A G7 X; N- s: j8 c 他什么地方比我好 あいつのどこが俺よりいいって言うの ! ^& W" ], b; P1 ]: Q9 d
他真是有样学样 猿真似
# p1 q3 x5 V% X5 o$ ~7 O 他只是说说而已 口だけだよ
% H6 Q/ d6 v3 N/ A' o) Z 他只是嘴巴坏 口が悪いだけだよ $ E% s+ P2 S7 m6 Z
太好啦!我也想要 いいなわ、私も
2 p$ r& o, Y, B7 o) E 太离谱了吧 そんなの無しだよ
7 o# h& e7 [6 K, _/ L 太神了 すごい " J2 J2 O& {9 \+ a4 I) I# R
太糟了 最悪 最低: K3 R0 ~; h( T: G) G
贪小便宜 欲張り ( t$ v7 p& R$ d' t6 e' m
逃过一劫 危機一髪 + I0 A8 r- g& z8 _ w
讨厌 顰蹙 ' ~ X& j* f- K# q. j# F) i& h
天底下哪有这等好事 そんなうまい話があるわけないじゃない
# p5 F& k6 f7 k% h. \ 天公不作美 お天道様 が味方してくれない * V8 k% H( l2 l e: B* I* G: v
天经地义 天下の道理
9 \7 Y; v3 i+ v% j* k" R4 z 天下没有白吃的午餐 うまい話はないもんだ8 y9 D) V. S) | Y! c- L
天涯何处无芳草 いい女は外にもいる
5 c5 ? H" ~( K3 @8 o2 S 天要亡我 点の裁きか. m9 A0 n- v" S' e; E5 T
铁算盘 しみったれ' n0 u4 e0 i: o
听天由命 撙蜍炓迫韦护隲" E& ^1 R, R( D- {" N* H& [9 L
听我的准没错 言う通りにすりゃ間違いないって
% _0 Y |6 N6 D; I 挺好玩的 チョー面白いよ1 ^5 i I2 |" h8 u
突发灵感 インスピレーションが湧く$ U. p, D5 p& p
6 J4 |2 F/ Y" j% Q3 b( [4 ^$ C' t" b; [0 ^& c/ v- q, C
W
" H! o, H! b& O7 ?: m; j 歪打正着 怪我の功名* c" W9 n$ @1 d
完了 やられた
4 H. y) G7 Q: ?7 _" n 望恩负义 恩知らず6 B4 ~+ A& ~8 G7 t' R d
为什么不早说 早く言って
& {* N; F+ D% f! T 闻一问十 一を聞いて十を知る
9 y0 G+ \! @; X' o5 C1 M 问也是白问 聞くだけ無駄; s8 Y% R3 i; ]! n; @
问一下又不会死 聞いても減るもんじゃない* J- |9 d; p8 e: F
窝里斗 内輪もめだ/ v$ V8 M, w0 d- }2 t4 p# \
我保证 保証する
9 Q/ ^7 V2 h5 r6 P8 E 我不管 どうでもいいから; I# V0 D. ?, T+ J; V
我不会怪你的 あなたのせいじゃないよ) Y- |( h( u! f' T3 Z
我不是本地人 よそ者です
1 k, }9 R# K# K4 q7 o 我不是告诉过你吗 言ったでしょ
Q4 `% b# j$ \& R3 } ] 我不是故意的 わざとじゃないよ
/ t* }6 W' W- g6 p3 w 我不是要说这个 嘘じゃなくて
/ j9 Q4 A1 X. M& T 我不想给别人添麻烦 誰の世話にもなりたくない$ v! Q/ U6 g- [
我不行了 もうだめだ' b6 t7 }0 S2 |4 [, h; N7 B1 w- ~
我不这么想 そうは思わないよ+ q; n9 i4 w: X4 S1 [
我才不信呢 信じない/ t# M' A( [# _% V I1 o
我才不信邪 そんなことあるわけがないよ U# y6 k |0 S
我才懒得理你 相手にしてられない
& J1 S6 W* i: t8 b 我才忘不了呢 この恨みは忘れない; b' x5 s. z- p$ _* |# L# E2 v
我当时还以为会死呢 死ぬかと思った, K3 |- V% s+ m M9 o: E
我的天呀 オーマイガッ6 u4 D0 `) t1 c" I) g2 s. [
我等得不耐烦了 待ちくたびれたよ
( C& h- d; t9 g: ~ 我第一节是数学 1限 数学だ
[9 }2 q$ }3 v0 G3 N 我懂你的意思 言いたいことは分かるよ) S) v9 B4 M, W& a ~* Y! r
我刚才说了些什么 何言うんだったっけ
2 |& M \: }5 H 我给你撑腰 後押しするよ
* E t% a- F+ } 我根本不是他的对手 こっちは足元にも及ばない
R* ?- J6 m1 B; y# j0 R 我跟他不熟 親しくないから
7 p# l6 X8 i5 r" a r$ p8 R 我好害怕 怖い# H) Z( c" S! {( Q E. H% \
我会不知道吗 知らないわけがない! P/ |) S+ ~* k D0 k
我豁出去了 だめもと
( v& @$ C3 Y! n 我就跟你说过 だから言ったじゃない
' Y, p7 X& R) L H' W- f 我就知道 ほらね
( z* `' t* R6 Y7 X# @4 s 我看没这必要 必要ないと思うけど
3 Y7 z p/ |* m1 j/ c: N 我可是不是说着玩的 マジだからね6 d: D5 M: A# O9 Z
我快被熏是了 鼻が曲がっちゃうよ! b3 J4 q0 x4 y5 c/ S
我快崩溃了 頭 可笑しくなっちゃいそう
8 Y) ], O3 X; S4 _! l- w 我快饿扁了 はらぺこだよ3 D, l- Y7 o! S9 g, a; t0 P: h: |* k
我快胀死了 パンクしそう6 W8 v6 z( U6 A+ U9 e6 b& F; I
我们刚说到哪 どこまで話したっけ( [+ {5 g5 F7 K0 P8 p
我情不自禁 どうしようもなくて8 |6 Q, ]+ y% J$ ?4 i* _" A5 m
我请客 おごるよ3 B6 p5 h. P* ^6 d2 B
我上辈子欠你的 前世の借り
6 E2 x" D& ]- u: P1 c 我什么时候说过了 そんなこと言ったっけ7 o; f9 n+ P& h+ {
我说真的,不骗你 本当 だってば、嘘じゃないよ
$ o2 X5 c* W: S0 S- w5 B1 W 我替你讨回公道 私が 敵を 討ってやる
. B- q7 _1 K A 我无话可说 文句はないよ3 p& f% q8 q4 r! j7 }: M7 t; w
我无能为力 どうにもならない# k2 {3 P: I: S ]$ D: w( F
我五分钟内就可以准备好了 五分で準備Okだよ4 m0 X# p* g" c+ F3 M: D
我想请你帮个忙 ちょっとお願いしたいんだけど2 Z, g3 ~( p- M
我想也是 そうだよね
3 W- b: g& z( h% p- ~- Y 我也这么想 私もそう思う( x0 Q9 H. j& V3 N
我一个人哪做得完啊 一人じゃ終わらないよ
7 d5 Q% u$ Z& @) D 我已经麻木了 もう麻痺してるよ
, S" ~- ]& j* _9 x; E 我有什么好处 何か得することでもあるの
; p3 O0 B/ I. a/ x' t. C. m 我又不会咬人,干嘛那么怕我 とって食うわけじゃ無し、なにこわがってんの
0 y; b y) ?+ I9 N' h 我在浏览网页 ウエブページ閲覧してること
Y+ Z1 Z U* E7 |5 U; M 我在忙啦 忙しいの
3 a* ^* ^9 P+ r5 u | 我怎么知道 知るわけないじゃない
' P( H0 I& q9 r& }5 h) `$ i; I. J2 I 我招了 吐くよ y: B6 v! Y% t. E. {" Y
我招谁惹谁了 私が何したっての' f* O3 ]9 {) U [. P7 \, W
我这样还不是为你好 お前のためじゃない
( _* G9 d6 F2 e8 Z1 ~9 q) D 我支持你 応援するよ
1 [2 Z4 Z5 w# A2 r 我只是闹着玩的 じゃれてるだけ7 N' e4 b! _) N
我只有一双手 手は二本しかないの8 Z$ r) I. k& K9 }" d' {8 J8 u; K, u
我自己能对付的 自分で何とかするよ
' X0 G" A4 _$ O' t2 v7 z+ U 我做梦也没想到 夢にも思わなかった
, A( U& N; ?5 W 无所谓 何でもいいよ
, ?" H" ]* e: A. D, b' C) x+ _ 无怨无悔 本望です
3 D0 {9 p' Q, ]+ m( ]0 f 五十步笑百步 五十歩 百歩 だよ
+ I9 R5 y$ I6 | 勿失良机 今しかない |
|