抵扣怎么说呀?

荔枝 · 发表于 2005-11-11 13:34:41

如题

拜托了!

木棉 · 发表于 2005-11-11 14:02:12

到底是抵消还是扣除啊？
中文意思在问一下，啊！

荔枝 · 发表于 2005-11-11 14:21:33

增值税进项税的抵扣.
比如说:销项税是5元,进项税是4元,那么就是说可以抵扣4元.实际交税1元.

木棉 · 发表于 2005-11-11 15:07:42

那就是抵消是主要的意思了
帳消し（ちょうけし）

荔枝 · 发表于 2005-11-11 15:23:33

在专业用语方面不知道对不对,不过,先用着吧.嘿嘿...

谢谢咯木棉さん

jatty · 发表于 2005-11-30 14:09:36

ここでの意味は控除留保の意味ですよ。
控除留保増値税=抵扣增值税。仕入増値税=进项税额、売上増値税=销项税额
进项税转出=仕入振替税額

renxiaoyue · 发表于 2005-11-30 14:25:59

相殺（そうさつ）

shanice · 发表于 2005-12-1 08:42:19

そうさい。。楼上的...

帳消し和相殺都是正确的
但是如果是指税方面的抵扣最好的说法还是控除

xinshenghuo · 发表于 2005-12-1 19:10:14

收下了。谢谢.

5566 · 发表于 2005-12-6 15:14:35

控除。

wanghui0394 · 发表于 2006-1-23 14:57:44

相殺する（そうさい）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

抵扣 怎么说呀?