咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1595|回复: 4

求日语版 的

[复制链接]
发表于 2004-5-20 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问  哪位知道日语版 的<三国志倭人传>的地址  在此谢过
回复

使用道具 举报

发表于 2004-5-20 23:00:00 | 显示全部楼层
日本語版  B. C5 Y" k3 b1 E
http://www.tora-2.com/SANGOKU.HTM; i  |4 D# J- I9 j5 q
+ a, F' f. D7 z, V7 L
中国語版
1 w. `2 t5 Z' z/ N: B0 `http://www.shuku.net:8082/novels/history/csdsgz/sgz.html
2 G$ B: W7 T8 y& p/ d
( D8 r# y; Q6 W, N1 k  e 2 ]; w) F- R! X
不知道是不是你要的,去看看吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-5-22 23:00:00 | 显示全部楼层
多谢 586san 帮忙 中文版的是三国志 日文版的是三国演义 我在找一找 多谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-5-22 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-5-24 23:00:00 | 显示全部楼层
《三國志》65卷,合《魏書》30卷、《蜀書》15卷、《吳書》20卷,[晉]陳壽(233—297)撰著。6 z( S+ U2 U  E6 ]; a& e
  y  k7 B# E$ D4 }9 q

6 ^$ x' I- z8 B% r$ d6 A' p' z+ q&nbsp; &nbsp; 陳壽,字承祚,巴西安漢(今四川省南充)人,劉後主建興十一年(233)生。《晉書》(陳壽傳)載:“少好學,師事同郡譙周,仕蜀為觀閣内史。宦人黄皓專弄威權,大臣皆曲意附之,壽獨不為之,《屈,由是屢被譴黜。”其博學多才而又剛直不阿,為士人所重。入晉,張華薦為佐著作郎,泰始十年(274)升為著作郎,領本郡中正三國志》大約撰於這個時期。《三國志》既成,聲譽鶴起,劉知幾《史通》(古今正史)云:“夏侯湛時亦著《魏書》,見壽所作,便壞己草而罷。”然亦招惹嫉妒,仕途多有不順,元康七年(297)去世,享年64歲。9 p1 P$ {  y: Q2 \3 Y& q

( C* m! T: l- G8 A《三國志》(魏書·倭人傳)比較全面記載了彌生時代後期日本列島的狀況,那時日本尚未普及文字,處在“成文史”之前的“蒙昧”時代,因此這篇“倭人傳”成爲我們了解3世紀中期日本的政治、經濟、文化、社會、思想的寶貴文獻。其成書比《後漢書》早150年左右,是中國正史中最早的日本傳記。" R4 H5 y* u* S6 O

5 ^; N. a7 f: y1 R现在 大家所知道的 《三国演义》是根据三国时的历史背景所编写历史故事 而《三國志》则是当时的历史记载 可以说是真实的# T0 ]9 i0 H1 S9 Z
&nbsp; &nbsp; / M* v9 r  q' N- Z; D; [
$ c$ o$ v4 h) @3 D" ^
' T" x. R7 M4 @3 V) V+ {+ r

/ v  H8 q# P: t7 Q
9 \/ f& S' c2 Q/ I, _( ]&nbsp; &nbsp;
2 L( P7 n# f/ E  Y
5 N9 k' o. X& k8 [+ b. f+ \/ q3 m
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-11-8 05:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表