|
|
日语900句讲解11
9 C' @$ K2 [ U: f. h; W% j
$ i- M. J7 s& n% S. E/ r( b4 R敬体 6 h' W" f6 {: b! K$ ]
" b" {& z* C8 k: m: \/ D现在时： ……は……ではありません
6 q8 w; Q! e. w) P/ F+ v7 x; W: ]' p4 `6 k9 v1 J+ Q) U
过去时： ……は……ではありませんでした
! f! L/ ^' n) V
, ?1 Q# l& _3 \) Z0 e. N……不是…… 0 a- n- Y! \" u( R) ?& G; \
9 n1 Z! d# ^/ g+ v
* \& p* J9 T) E5 I7 b T% a8 f1 n3 y% I2 [" z. Q& m4 J
$ T- ?5 d( W2 r8 c' ~
) p/ k8 [, }7 E5 p( X9 GI.句型 2 }' ]3 {3 m' H$ J! p( N( Z, P
! r" J" H% X% r0 T
4 |$ Q1 G& o3 \: ~+ g5 W2 |$ D6 r K$ Z/ }* ~$ A/ }$ Z& n7 K) m# h+ S
25.これは本ではありません。这不是书本。/ R( z2 m0 d* r d# x5 l
# R* ^" i& ~6 W' C1 F; p
26.田中さんは学生ではありません。田中不是学生。. e* M. d6 x) Z4 \7 p! t
" Y+ v8 [3 o. @2 S! w27.おととい一昨日はいい天気ではありませんでした。前天的天气不好。
8 H% n& o! u7 e3 z& G5 P- k1 }, j e
28.はい、そうです。是、是这样的。
8 A9 T1 Z9 x$ b9 a7 C- F" N2 {1 o+ z) m9 B% w8 s
29.いえ、そうではありません。不、不是这样的。$ q; C8 @, \/ P% [6 v; K5 `2 g
4 O; X5 ?* ^+ j( _. @5 G0 h$ L30.いいえ、ちが違います。不对，错了。/ W; @. z7 E g# p K' I
/ s; V7 M+ Q! W4 w
31.先日は李さんのたんじょうび誕生日ではありませんでした。前天不是小李的生日。
; M# _1 I7 f# k+ N& [% m% n% `# Y* Y
- C% R2 s9 q$ d) l/ Y" L
$ Y0 M. y: w' B3 @- [
" w( A$ I9 V) ` EII.会话
2 I* f/ N! n9 ?" X
1 R; k: v, @) x& A' d8 ^5 d5 D, S) A [6 n" H) Q
1 c; c/ ~4 l2 t% Q' [* S1 }4 q; s! w: RA：あなたはたなか田中さんですか。你是田中先生吗？5 L/ N1 O/ [- c+ l8 K. N4 u
0 y# ~& L/ E; {- M
B：はい、わたしは田中です。对，我是田中。
: n+ }( s; f$ O* E6 e1 M3 A3 ~% L; A" G9 u8 Q
A：田中さんはにほんじん日本人ですか。田中先生是日本人吗？
" {" \, P+ S8 v# C' h' o
- A& d5 M0 C: y! ZB：はい、私は日本人です。对，我是日本人。
( i3 p# q- f7 d/ }7 H$ a% L8 b) A; I8 B! |* t B
A：田中さんはがくせい学生ですか。 田中先生是学生吗？+ @$ a0 ^3 I' F4 P( `
9 A8 r( `5 R# I' c6 } |- i
B：いいえ、私は学生ではありません、私は先生です。& D3 N8 o8 h, V* d, f
不，我不是学生，是老师。5 H/ O C$ ^4 h% d: K: x/ Z4 w5 D
& Q* ~1 P1 G2 b. G- {, P3 oA：さとう佐藤さんも先生ですか。 佐藤小姐也是老师吗？( @* d& o1 F1 p `* S z
% r6 D/ A# u+ V$ ?- D$ t- M+ \B：いいえ、違います。佐藤さんはじむいん事務員です。
! K; t4 C# _& i5 X. D' ? 不、不是的。佐藤小姐是办事员。 ( ?2 b O+ i# O; S5 g
5 S' M) V% ]) J/ P+ \2 E
. M. x4 C1 J: l8 C% w( G% B* u2 D! E8 t N* O$ W$ R8 b, }
6 d7 b @$ b( U u6 _) ^
, n% b$ y$ R; |, j. R5 i; G简体
( U F1 N' F; `0 |4 \ 现在时：……は……ではない
/ {4 G. _5 o7 _ 过去时：……は……ではなかった
$ S4 Y/ N) {8 l ……不是……。
+ z o$ L( l1 b5 e$ {2 X6 Z9 @- r' B- D/ C8 g. M1 y- @+ z3 K1 C6 \
以下说法更加口语化：4 f& d9 x0 ?9 c8 Y/ F* q
现在时：……は……じゃない) z- p$ _9 D& I( k& r
过去时：……は……じゃなかった0 `: x4 Z2 o1 O: ^, o) e s) Z
[じゃ]相当于[では] ' j" g8 Z* }" b4 s2 z( g3 L' M
( {1 @8 L' D" r3 Z/ H, z+ y& n; f
7 P, U' l6 s& |9 U4 ~; f) K" T! b
9 `4 g% p8 ]' t8 x' K D! p
7 Z3 z" N) L( I" m8 |5 P/ X
I.句型 " [ N6 L, ?/ Q% z, ]- S
( t7 V0 N! E( M( M, f$ p- z7 g; h U: f* t" E+ l7 y
9 r. w0 A- O; `; f
32.このしんぶん新聞は日本語の新聞じゃないよ。这份报纸不是日语报纸。/ D. ^# o. G! I6 r( ^/ ~3 X, o# @
3 k) |# i+ D' g- K& j( K7 K33.むかし昔、ここはゆうびんきょく郵便局ではなかった。以前、这里不是邮局。
& d; D6 T+ Z* d2 C8 A9 S5 a( B; L( p, y* Y) k% D2 \& a
34.いや、そうじゃない。不、不是这样的。 ( z& G3 S- `. ?
- @. v- S/ j: C& v" k
! E# q5 l1 o8 R% ~. F d
# x$ w9 Y7 |* u y* f
II.会话 8 d. l+ d( K# w! s$ t2 R8 [; F( S( |* Z
: f1 X% v0 E" y R7 [# c! R# N, |7 ]
/ E$ F/ j' l" j, J4 l9 @% n7 G- D" f. \& Y4 t k
A：これは田中さんのえんぴつ鉛筆か。这是田中的铅笔吗？8 C: I+ V9 E& }1 j
! y9 U$ x5 ~( R. z
B：ええ、そうだよ。啊，是的。
, y. Q7 z& |' A- x- f7 X
0 L/ ?5 M" D/ O4 |% i2 R5 oA：それも田中さんの鉛筆か。那也是田中的铅笔吗？; ]* b! Z! w; ?+ H" x
# z) i! T$ {2 n% _9 L: w& Z
B：いや、田中さんの鉛筆じゃないよ。不，不是田中的铅笔。
( y6 l* e% {# I& E" w6 ^% \( q- t- g% D% R4 k
A：それは谁のもの。 那是谁的东西？
' C/ d# T) s1 d) T5 _9 O0 ]& T9 ]7 G- Y* e( @6 S
B：佐藤さんの鉛筆だ。 是佐藤的铅笔。
5 n$ D% G1 y/ @. d9 q; ?' D4 o; }6 C2 D7 ?4 ~, Q" f
1 I! s! v( A Q4 d* B! y
& ^( L! p4 k% E8 G% g+ l9 Q) |0 p% Y7 [% \; d- r. _; [
# u. u2 o% x8 u0 {5 |7 u2 b注释： 2 O8 Y1 s, Y* \5 r7 G/ u0 P; s; m
) C2 p- v$ X1 Z1 Q
# c: V4 | ~( h. h3 r
/ X/ J u" l' R1.[ええ]意为“是的”,口语常用[いや]、意思是“不是、不”。
. A7 K; v+ t8 ^6 A5 A" I
& ?1 G. C9 @7 R9 a. B- F h2.[よ]为终助词，加强告知对方的心情时使用。 + b. ^/ K4 b) b2 b4 y* n1 n
# u& O+ d0 O) x, P1 E' Z) X
- K" h4 t5 v0 D* O% d# u, @$ |( f! x4 u" `$ ] x
. Z; Z5 R8 b$ e/ v/ B: U' F% b
0 e. G: i+ h) C4 \3 e3 Pu文型活用： ) ]" O/ c, g0 x* s5 A. U) C' O
4 V# F9 k' b! P……は……ではなく、……です。 ……不是……，而是……
: t, v( V7 X, f! W6 R# ^5 [' W, G% }( Y, S% e, ^
7 R3 ?9 h' m! @3 B( |
+ Y, b2 Q/ O" `6 I) g' u, k
I.句型 - A7 @# p) X- X2 Y u v
, A' x; a2 Q' b8 v
6 h7 Y. N: H! N8 P. D+ m0 R( M0 Q% Y- m" E9 ^5 @; f
35.佐藤さんは学校の先生ではなく、彼女はじむいん事務員です。
* w! j7 R' n1 ?: T* j. A
. N7 T \# _# j3 `4 T2 t0 Y佐藤小姐不是学校的老师，她是办事员。
) c: _) h) s% p5 [, T
5 N! v' [$ H/ y& K. U" o36.これは田中さんのボールペンではなく、佐藤さんのものです。" d0 n* A1 |& k
9 J; K* d. k4 M6 |: M) m! [这不是田中的圆珠笔，而是佐藤的东西。. H2 }) G5 k. R. g c& i
8 \. E, [; T5 k( Y- C( u' e
37.今日はにちようび日曜日ではなく、どようび土曜日です。& J, B9 q) g9 d: Q* Y3 V) `6 `/ |% s
) F4 _- E2 _, C, Y R- k今天不是星期天，而是星期六。
% c8 o U' l+ M: N6 _
" C7 c* R% x" i3 t38.あの人はちゅうごくじん中国人ではなくて、にほんじん日本人です。
. n1 f7 R0 J% {5 f4 v$ s! e3 x' w' V9 F! t4 N+ Z9 e7 ~* B' h
那个人不是中国人，而是日本人。, c5 E! r# k7 H$ F/ o @( a
! g4 @5 B$ x0 C/ l. Z2 n39.英語の新聞はこれじゃなく、あれだ。 \) x, ]! J4 n3 g) {
p% @2 ~4 ^3 g9 k3 @
英语报纸不是这张，而是那张。, j& h9 `5 ]- P \* A2 p% @+ O
3 t" P0 c! O" ]4 I8 ?40.このべんとう弁当はぶたにく豚肉じゃなく、ぎゅうにく牛肉だ。+ D0 l9 y2 c z; c! O5 a
# W+ i) k- j( J; Z0 [2 @这份盒饭不是*肉的，而是牛肉的。 4 c- j8 ]% A! E, @2 i
4 h( L& Q% g, |' n4 J' _, u: i+ H' E9 s6 H% f8 R3 {
: `- j* o# J7 [- O% C
日语知识： : z+ p* z% H* o9 ^2 A) y& a! Q
' ]6 i8 R) U: k" N
, K0 l+ j: m% r! o2 L/ R2 v
& n- h0 v2 I( \% T: T$ Z日语的词类：日语按词的意义、形态、和句中的作用可细分为12类：
9 P' {0 T5 J d0 B z& t) K2 w; h! J 动词：違う、ある、いる
8 D& u9 F$ v2 {3 {: ` 有词尾变化 (可单独做谓语) 用言形容词：たか高い、おお大きい
+ Y Y" [; c5 {0 O 形容动词：しず静か、げんき元気
|9 |% O) t4 ?% n6 G) E& o W 独立词 名词：先生、学生8 x$ N$ x/ b& H, M* J5 q
可做主语 体言代词：これ、それ、あれ、# \+ K S. }' x: @& x+ V1 r2 w
数词：一、二、三
5 {3 {- n9 h9 ]) [' f
: F: n% U5 |* q0 w+ o% A单& C4 U; M( u# R+ L
. }0 A. ]. i1 C/ `词 无词尾变化 可做修饰语 副词(修饰用言)：とても
4 a; C7 B8 ~. Y _$ X 不可做主语 连体词（修饰体言）：この1 _# a9 S6 S Z3 S. I: R
不可做修饰语 接续词：では、そこで
4 v4 N9 b6 U) Z/ X# R" I
6 ]. R7 M" {. g' e+ P( X S叹词：はい、いいえ、ああ
9 }3 A5 Z: D9 u3 j3 ^ 附属词…………………………………………助动词：です、ます
+ ~# {+ w# z2 g! r! V
* x3 o! b* R, @6 q助词：は、が、の
+ O j7 T; x* z- q( T; T- m. C3 Q) {, l: H5 p4 X$ Z; ]
在十二类词中，助动词和助词只有语法功能，没有词意，在句中只能附属在独立词后起语法作用。 ; {* U/ T3 i: b9 g: p3 S( G+ `
- Z' H& {2 G: Q) D9 k+ c" R& Q6 y% {4 E. k
4 U, E1 G: C) S. }; }3 C
( k. x% q& [( P9 O# H( ?
( G% e: z, h$ m! J' W5 z# _
l練習A：
8 s1 s* E8 R/ M0 A# N) r: {1 N8 P3 E4 }
これは英語の辞書ではなく、日本語の辞書です。; Y+ W7 R- c. J% u3 U9 h
* ~9 K( R2 O! }3 ^. @3 q１）豚肉の弁当｜牛肉の弁当
8 F, o# L$ n9 [$ G8 q7 O) ^" c0 E T$ Y
２）田中さんのもの｜木村さんのもの% w L1 b6 T0 E- L/ k
8 I1 a1 C4 Z. v
３）先生の椅子｜学生の椅子 7 U. o6 b! e: {: T" F
+ Z: y& Q( s0 T5 S; U) i$ k４）土曜日の新聞｜日曜日の新聞
0 Z& Z2 _3 W9 q- Q4 n+ j0 M( e" D; W( n' p3 n* m
/ N4 W0 A! H! j# p9 y, U K. L* D3 L2 {7 Q' k2 z: {
l練習B：, }7 H$ c( v* V) z3 a- A0 _+ x
% m: E% S$ o& h' VQ：田中さんは先生ですか
. k/ \3 u7 k/ v2 z, ~: Y
6 E5 u$ B9 e, IA: いいえ、先生ではありません
, o" \2 u. b& T4 C2 f* C3 j! h4 l" |# Y" ?# U
１）サリーさんは学生ですか
/ f( N' ?8 |' \! l) s
; b* B; K" s8 Q! |* Z- D6 C２）佐藤さんは事務員ですか$ y! Q4 S5 }( q n: p+ S3 Y
+ `' c. g0 g- m& @: w- F
３）ここは郵便局ですか * J1 Y3 R- e$ F5 }% Q
' ^1 ?% J* b: P
i, ]" i* o8 b+ p1 f' D9 c' S# c
' M" y$ r: u" _. v4 ]7 \单 词
, j! y8 t: Y4 B5 e
8 t' ?1 N; e$ O+ H9 r; Dおととい〔一昨日〕 (名)前天$ n* ~0 n& f: M$ J! m
2 X; j' x: t; t; r0 u; z8 \
はい (感叹)（表示肯定、应允、同意等意思）是
) q1 b) y9 t" {3 b2 W% S/ Y5 `( N8 D% b5 B" q6 ^
そうだ (感叹) (表示肯定、赞同)是，是的% ~( \6 e0 X K1 ~" @: x' M
5 n5 D$ z3 G3 e" ^) u1 P
いいえ (感叹)不 4 v$ k7 V+ X3 Q) d# A' k
$ T% n9 y; X0 `$ Y
ちがう〔違う〕 (自五)错误，不同
' T! I2 n: H$ D M/ }, j6 [% K
; |. o! u* L- G9 R% iせんじつ〔先日〕 (名)前几天
$ L! ^, y' p1 Q5 F9 |, V. H. q, f. h# Z, \. U
たんじょうび〔誕生日〕(名)生日& [/ w- y, a$ Q9 z
J" V) a* ^. B4 h) d
さとう〔佐藤〕 (人名)佐藤8 f% Y; [6 S% L/ M
u4 ?# H9 z# o
じむいん〔事務員〕 (名)办事员
& @6 C' w) [! m8 S u: Q
" k3 q* S9 ?( b/ K" T' B& M# tゆうびんきょく〔郵便局〕 (名)邮局
* Y/ v& l2 |, s4 H# R3 S( J- ?
2 [7 I. M, \- p/ ~3 Yえんぴつ〔鉛筆〕 (名)铅笔
, D9 M( V! E0 Z) b3 _0 K* N
2 h9 |7 J' y3 q) M3 @ボールペン (名)圆珠笔
, R! i; Q" x3 V0 t8 B7 l3 V6 [& n; }
にちようび〔日曜日〕 (名)星期天: A1 q1 h( ?/ e' T
B; v7 ^! k4 h6 c9 l+ y7 m7 Iどようび〔土曜日〕 (名)星期六# E- P3 c3 o- {" M( l; H s
7 Y7 W+ x: u( E
ちゅうごくじん〔中国人〕 (名)中国人
+ P) \! y3 i% w
a3 _" \, F0 mべんとう〔弁当〕 (名)盒饭
w- v4 ?- D% J/ r- _3 ^3 _. B" s% }$ b- M9 B' D5 b- B5 X
ぶたにく〔豚肉〕 (名)*肉
8 v& G6 l: n! a' b1 t1 Q! y N6 G& p
ぎゅうにく〔牛肉〕 (名)牛肉
" z. I0 I) G* r
8 Z9 V7 C5 S5 i& h+ u% p- B& a3 `9 E$ _8 i- l
|
|
发表于 2004-5-24 23:00:00
提升卡
变色卡
楼主