敬語表現
% v3 y2 ?% A( _6 M
4 G: W0 Y6 n4 ~! u
5 f# l s) A# _ J# k" A; E3 u. m: ^9 C& k; }
内謙譲語 丁寧語 外尊敬語
/ N+ ]& i8 o* `; l1 I0 J* t ]) x+ L
おる(おります) いる いらっしゃる: Q6 ]2 d1 T4 u+ Y
) Y( S6 q: h- x8 L$ Y/ n おいでになる/ Z5 i$ F3 R( R* q4 [" q2 w0 o! A: N
$ N! y' ~/ @# n/ c5 H" U5 P
0 }- U: k! r, j0 A+ V2 l
2 s1 _6 x, j* ?, L J: X4 _いたす する なさる/される) Q- m, i7 p8 G4 B9 v, \8 j8 `
?6 g% K/ M0 I! V4 J& r3 k0 a) [: b# P1 p4 e+ v
T8 l( B$ w" `# Z X, C
もうす/うかがう 言う おっしゃる3 P) k" m. F" k( P
* U. f0 g# e% o0 c. Y7 t5 R7 F+ ? いわれる/ f3 g5 e# K% a8 J. w& {0 G$ S2 y
' P& I! D' |. F5 A! Y1 V
: |7 F5 Q& }2 n
7 l$ i+ |+ G6 }# V1 u" a, C/ vまいる/うかがう 行く いらっしゃる
' Q C4 c" s7 K4 R8 f" P
; D* B- {# J6 e9 ]+ |; r, ~& N: a おいでになる# D/ U/ v# l6 \' x( |8 l
% |; M# D/ s, ?/ Y! g* d8 S
いかれる, f. G; q! f" N4 ]5 p. L4 k9 l4 [
* L% V1 D8 W4 o" q0 Q9 z5 w7 O' d% U* u, F
- n3 L% |$ [1 F, U
まいる 来る いらっしゃる0 n" q I+ ^$ g4 E" l: u4 |( @
% f7 y0 h; } p0 D' M; _# C
おいでになる. l7 g+ S5 v) I h/ t' b+ H
& C1 X' P0 I' p" {5 e) m: l0 u3 {
みえる/おみえになる) c) {( P! ^: i. q
( |$ m3 W" w6 j: r. I$ Z7 Z: M おこしになる/来られる
# Z4 J7 |; w8 q% Y1 Q( Y+ R }) V6 m$ q# Z. [
6 Z( z7 Q6 F! y/ i( u$ D- G$ P/ T' u! D
拝見する 見る ご覧になる/ご覧くださる
- i P4 \6 ^( h7 L
) {- z2 E1 v% [1 Y* `( K 見られる
& V d0 O: w. _2 e/ A. n
) r9 @* w$ ` l0 c% K8 P) w4 j# D# G ?+ k7 }& i
9 [6 B$ _4 E9 ]" X
お目にかかる 会う お会いになる
# ?" m$ F( h( h( R+ K/ \3 N. v: R
" r/ U; u. K* Z9 Dお会いする
/ o4 h, J& {- \8 i0 t9 d# @" I
- e9 R9 Z' i& y' P2 S
8 o& h( o2 {5 ~3 {; ]9 b% S8 ^% S4 ^* s' x2 F
いただく 食べる めしあがる
) P2 ]5 s. q8 h* x* D
3 `; H9 V8 d9 D1 T+ `& W5 m* Jちょうだいする お食べになる
/ z ~0 f5 G5 {0 I X
4 F: p, h+ l& A$ m* [" q9 U' E
1 L e7 ?' p+ q- u, N4 L$ G7 o4 c+ V8 G& w+ z9 B
いただく 飲む めしあがる/あがる
) h$ b' i' {3 Q4 g0 {' |0 a+ G
* k |) I4 @& ?, Z, O* U9 Q& ^ちょうだいする お飲みになる
5 @! H- S) h7 o5 I+ `1 B& T" `5 l4 Y) Y) K6 Y& W
/ a2 M! x' n' `
8 o, d6 W7 X& T1 i- \うかがう/うけたまわる 聞く お聞きになる/聞かれる( _0 ~2 U% b L9 j
+ |1 j- }4 t' e, H4 h) y拝聴する; d& G+ @% r+ q+ y
; ^7 I/ b2 X' Y+ a* W/ C1 w) M
' w& U0 A: h6 |$ t( g
7 P& Y: t/ z6 ?9 P0 |
うかがう/お訪ねする 訪ねる ご訪問なさる/ご訪問になる
* z) m$ V! a: F' z2 w: j/ b* I: m
+ t) e; _* b4 U+ J# m/ K9 Rおじゃまする: o" P# S/ J( w0 S' v' ]% w" x
( `% ]& g1 ]& f; t; D |