咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1238|回复: 1

【疑难问题】文法「あてる」の違い意味

[复制链接]
发表于 2005-11-22 19:14:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
  どう選びますか?
) ]# h7 C3 g' o% b' @* v1、あてる  競馬であてたお金で旅行に行く。5 V8 l& N4 P4 \) J
  1。このお金を子供の教育費にあてる7 ?8 V, j3 `' h" }9 o% c
  2.手を額にあてて熱をみる
" S  Z8 T: U4 ~8 B4 R) \. [  3.この花は冷たい風にあてるとしおれてしまう$ g5 ^- c  Q% T& t; a' `1 k: e
  4.わたしの年齢をあててください# B, ^1 q, ^, D9 w
答案は1です、どうして?
) r" g5 _2 I3 K- S
! R5 f( _2 Y, O5 G2、あたり  警察ではすでに犯人のあたりがついているようだ8 J6 z9 x# Q- [1 v1 n8 \
  1.あのひとはあたりがいい( `2 X$ m6 ?) G3 ]$ U6 `; }
  2.果物にはあたりはずれがある
, q- ]1 G4 [# S: B7 c$ l/ f5 k8 J  3.来週の半ばあたりにお電話します。
* \0 o3 H0 b9 `( u5 Q( A% s1 p9 X  4.試験にでそうな問題のあたりをつける
/ k; G2 q# h4 p答案は4です、どうして?' e  q5 D+ d$ Z1 `/ R9 L: Z* ?
 6 x/ e0 ]) [* S! {
3、あな  壁にあなをあけてコードを通した
# S! H+ e8 h' z5 c, ]0 s, b  1.恥ずかしくてあながあったら入りたい
' ]  ~7 p5 I) O- c# \  2.人の顔をあなのあくほど見つめる
9 j/ U2 ?8 P9 I' x* `  3.このあな埋めはいつかきっとする/ r% |) M7 [: o( w& m% \+ G# ]
  4.競馬で大あなを当てる) F% ?/ A" r6 z9 D: \
答案は2です、どうして?
1 s3 A; c* n7 J" r8 z6 |4 D: l
' x: Q: x- r9 \' q以上、お願いします!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-11-22 19:40:46 | 显示全部楼层
1 当てる 得利,获得
3 n$ X/ T4 O3 {8 C2.当たり  线索, 头绪/ y) w7 n, x0 h5 Y" E+ q  m
3.穴 孔,眼% W4 y8 n. T* q: }7 {
第3个有点难, 第一句和第3句是"洞"的意思- P! |/ B/ z/ e; |% S
第4句あなを当てる 是意外之财的意思
  v* [% {' q9 q. L2 D% T不知说得是否对,让你参考
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-11-1 16:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表