|
|
楼主 |
发表于 2005-12-10 05:31:53
|
显示全部楼层
20.“聪明反被聪明误”----「策士策に溺れる」（さくしさくにおぼれる） . n, D- `( |: I# Y5 q
& z/ u5 b' k: Z, q) q: c, B. [
21.“多一事不如少一事”----「触らぬ神に祟りなし」（さわらぬかみにたたりなし）
/ k$ T6 d- B: w; F* v$ R9 J2 ]# h, G! U) X1 h4 F0 T* Y+ M
22.“千里之堤溃于蚁穴”----「千里の堤も蟻の穴から。」（せんりのつつみもありのあなから）
' @) I, K: r( J2 I
+ S. G* Y5 D ?" E23.“条条道路通罗马”----「すべての道はローマに通ず。」（すべてのみちはローマにつうず）
2 t- }0 u6 f* p$ w: g: H3 ~6 H$ l: {$ `+ B N- v6 ]
24.“脍炙人口”----「人口に膾炙する」（じんこうにかいしゃする） ( F T3 p$ U) l4 p8 c, W
% O, }! c4 p G3 W3 I0 k3 P- w
25.“笑里藏刀”----「笑中に刀あり」（しょうちゅうにとうあり）
4 m3 H- e! r% J1 `) F1 r
. e/ J! T4 _# f' ]3 h26.“久居则安”----「住めば都」（すめばみやこ） " d2 M- x# z" [& k4 r) p
4 @6 z- U# G2 g* A1 Y
27.“天无绝人之路”----「捨てる神あれば助ける神あり」（すてるかみあればたすけるかみあり）
. j- l8 N" n& w3 L9 O4 a1 K5 v/ k. ]
28.“英雄出少年”----「栴檀は双葉より芳し」（せんだんはふたばよりかんばし）
& K( l% d% X- ?& i) ]% X# Z- ^9 j* f Y! N) U4 T8 i- c
29.“宰鸡焉用牛刀”----「大根を正宗で切るなかれ」（だいこんをまさむねできるなかれ）
4 q' n; J1 R8 l; p5 ]" X8 X" }+ [; ?% k I0 @+ y
30.“前门拒虎，后门进狼。”----「前門の虎、後門の狼。」（ぜんもんのとら、こうもんのおおかみ。） ) e8 z+ t) ~8 t! w6 f% c# ~* |- l
6 G: f' j* J! Z; ~31.“千里之行，始于足下。”----「千里の道も一歩より起こる。」（せんりのみちもいっぽよりおこる。） , x; ~6 S1 w* N+ l# v
: Z6 s8 F5 J' Z$ e2 P# i32.“笑里藏刀。”----「笑中に刀あり」（しょうちゅうにとうあり。） ( w5 Y' z0 Z) F1 N6 i
$ u+ E* y) T8 |' ]; w2 R: B5 f33.“微乎其微。”----「雀の涙。」（すずめのなみだ。） $ T( D3 U' b2 s
) S3 c5 y6 J2 _. \* j34.“可望而不可及。”----「高嶺の花。」（たかねのはな。） + [" \* d$ V6 d4 ]0 S* \$ u" i) c
: X2 ]% H5 S/ ]# p- V2 N% o35.“口若悬河。”----「立て板に水。」（たていたにみず。） % U8 }8 F/ U# A/ }; K, e
3 r7 z# E: `; E0 B$ Q% w8 j
36.“一贫如洗”----「赤貧洗うが如し」（せきひんあらうがごとし） , Q6 b, r; S" ~) I `3 _) V
M* D6 R. h; v6 V
37.“前车之覆，后车之鉴”----「前者の覆るは後車の戒め」（ぜんしゃのくつがえるは、こうしゃのいましめ） - |9 s8 s. k6 `- \# U# I
- ~9 a. e/ a" O( _# v- C38.“有备无患”----「備えあれば憂いなし」（そなえあればうれいなし） " C+ J0 n, B6 p& V: H$ R
) I% I1 M( d; z$ X/ h, p, K# d
1 D8 F$ s- \+ E6 o
(待续) |
|
发表于 2005-12-8 02:44:01
提升卡
变色卡
