|
发表于 2004-12-27 11:26:55
|
显示全部楼层
中島先生へ:
お忙しい中申し訳ございませんが、「されたし」の用法を確認していただきたいです。
日本語仕様書には、下記のような句があります。
1、「定義フィールドの記述の仕方については、フォーマットの11.5章を参照されたし。」
2、詳しくは、ホームページを参照にされたい。
また、Googleで検索した結果:
至急ご確認されたし。
各メーカー様のHPで公開されたアップデートファイル情報を、ほぼ日で更新中。「あれ?」と思ったら、まずはここで確認されたし。
ここでは、「確認されたし」=「確認されたい」=「確認してほしい」ですか?
たしは「たい」の文語表現ですか。
用法の詳細を伺いたいです。 |
|