咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: luck_hua

真実ゲームやりましょうか。

[复制链接]
发表于 2007-5-30 13:04:10 | 显示全部楼层
もし 日本人と話しのチャンスがあったら いい  でも 普通 そんなチャンスはありません
だから 文章を朗読しましょう 効果は同じだと思います
質問:大好きな漫画は何ですか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 14:29:50 | 显示全部楼层
海賊王だよね
質問:  人生は時々うまくいけなっかたときがあるので、どうすごしたの?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 15:30:57 | 显示全部楼层
まず 我慢して 後は 自分を検討します 自分のせいですかと確認します 自身を調整します
質問:自分の将来を把握できますか 今 何を勉強しますか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 11:04:23 | 显示全部楼层
把握はできません…未来の事は、自分ではわからない。
どうなるのか、不安。
現在は仕事の合間や終わった後に、来月受ける外国語の試験のための勉強をしています。

質問:今日の昼飯は何にする? / 何食べた?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 12:43:15 | 显示全部楼层
ダイエート中です 普通は 昼飯は食べません でも 今日は どうしても 餃子を食べたいね
へへ だから 餃子を食べました 大満足でした
質問:日本料理で 何が大好きですか

[ 本帖最后由 晴耕雨读 于 2007-5-31 12:48 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 13:39:11 | 显示全部楼层
刺身など魚料理全般。私のところではよく「ぶり(鰤)」やその子魚を食べます。(成長して鰤になったものは高級魚だが子供のうちにとれるものは比較的安価なので毎日お店に並んでいます。)ぶりは俗に「出世魚」とも呼ばれ、ここの地方では鯛と並んで縁起の良い魚として扱われています。

質問:今日の晩飯は何にする? / 何食べた?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 13:55:44 | 显示全部楼层
今日は 彼女と ステーキを食べる約束があります

質問: 彼女とか 彼氏とか 付き合って  普通なデートの内容は? 私の場合は食事ばかり
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 14:11:42 | 显示全部楼层
平日の夜にですか…うらやましい。(^^; )

デートはお互い予定が合えば映画とか何かの催し物に行ったり。
これからの季節だと海へドライブ。
…など。

質問:中国の一般企業では日本で言ういわゆる「始末書」を、問題を起こした当事者である一般社員が書くことはありますか?日系企業だと有るのかな?それも無い?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-1 13:30:31 | 显示全部楼层
始末書なら担当の一般社員とその人の直接上司が一緒に書くんです。
もちろん罰も一緒に、、、
始末書を書くことなんで日系だけじゃないんです。国営もそうだと思います。

p.s:小学生の時だって中国語で"検査"と言われる始末書を書く場合があります。

質問:うっといときはどんな方法で解消しますか???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 15:37:28 | 显示全部楼层
うっとうしい時ですか
ええと、友達と一緒にカラオケへ行ったり、親友と不愉快なことを喋ったりしたりするとか

質問:今週末どんな予定が入っていますか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 15:47:49 | 显示全部楼层
もし 晴れならば サッカーするつもりです
質問:マイナスイオンって 聞いたことがありますか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 15:54:05 | 显示全部楼层
ええ、聞いたことがありますよ
質問:何かの投資をしていますか、株とか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 16:27:10 | 显示全部楼层
基金。
中国の株式市場はバブル状態だとされますが、あなたはどう思いますか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 19:15:54 | 显示全部楼层
どう思うかとは今の状態が本当にバブルなのか否かという意味でですか?
それは投資者·投機者それぞれの気持ちの持ち方とか投資姿勢で変わりそうな気もします。中国企業の技術力や成長を期待しての投資であれば今後も変わりなく支援したいと思う人もいるでしょうから高値が続く可能性はありますし、あぶく銭稼ぎ同然で投機してきたのであればそれこそ「バブル」状態なのではないでしょうか。

質問:今週末の予定は何が入ってますか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-3 12:38:04 | 显示全部楼层
昨日、同僚たちと海辺へ行きました、すごく楽しかったです^^
質問:当質問に返事する時の気持ちはどうですか
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-25 17:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表