咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: guanhua566

[经验交流] 轻松提高听力——Drama(广播剧)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-12-3 00:31:27 | 显示全部楼层
原帖由 藤堂真琴 于 2007-12-1 21:55 发表 - W( n+ X8 K4 ?/ j6 \( O' o- V  N
ドラマ我听得来夜夜笙歌……无H不欢= =) O* a0 v# y! ~% ~% A: Q4 ?4 q0 W
心得是为了学习而听ドラマ的话切记听全年龄的= =# u# L7 S$ H" y1 \; i6 r
我每次听BL的到H的地方就不管在说什么了= =导致一部一个钟头的ドラマ听了2年才动手写スクリプト,倒。。。6 @  I1 [8 I6 t: C4 A/ r
其实个人更倾向 ...
' K+ e$ o9 m9 z. E. u3 @% }
和楼上一样啊~~bl偶一开始也是无h不欢滴~~5 Y% x8 G1 x, E% h8 J$ F
不过现在听多了,觉得h片断的内容基本上都大同小异拉~~今天考完二级……和考一级的朋友交流后,决定以后还要加强听力,尤其要听NHK!忒郁闷,听力虽然都听懂了,但是选项没听出来,第二部分很多没选对……
+ l( P, |/ u' k, @4 ?/ }    因此,现在最大的感受是:听drama对初期听力的提高很有帮助,不过如果想再往上进阶,还是非新闻不可!其实drama已经听得七七八八了,基本上一个小时下来能听懂主要内容,以后要更注意精听和听写。0 e5 i$ S: j2 J4 b( j+ Q
今天考试听力里,听到一个刚记住的语法,一时开心过头,忘记听内容……结果白花花的两题就这样念完了……呕血ing~* M7 C5 O8 g, U

$ `5 @1 }  ]3 m9 D[ 本帖最后由 guanhua566 于 2007-12-3 00:33 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-4 11:11:07 | 显示全部楼层
如果有文字就更棒了。LZ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 17:26:50 | 显示全部楼层
原帖由 guanhua566 于 2007-12-3 00:31 发表
, v* B$ a$ l8 a' r和楼上一样啊~~bl偶一开始也是无h不欢滴~~9 O0 G$ ~( {  p9 ~7 L# t. R1 j
不过现在听多了,觉得h片断的内容基本上都大同小异拉~~今天考完二级……和考一级的朋友交流后,决定以后还要加强听力,尤其要听NHK!忒郁闷,听力虽然都听懂了,但是选项没听出来,第二部分很多没选对……
0 i6 P6 R; T+ h0 O因此,现在最大的感受是:听drama对初期听力的提高很有帮助,不过如果想再往上进阶,还是非新闻不可!其实drama已经听得七七八八了,基本上一个小时下来能听懂主要内容,以后要更注意精听和听写。

' C' Z2 R% |8 j  N9 z2 ?" ]& i2 j3 \* ^2 v
我因为只听一个人的,所以还是很欢的= =) X9 W! O8 B: O5 ~6 ]
要是听别人的我要心脏病的,就好像别人听他的也要心脏病的,哈哈
' }- y  |, v; [& q7 ~据说1级的经验之谈就是NHK的新闻,ドラマ听多了,有点能力的都能差不多了& J- b3 ^# Q- G7 Q) e
但是新闻就不同了,要不然咋叫新闻咧 (废话……)
% e) g+ b4 y3 K9 ~我听写能力太一塌糊涂……爬走。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-7 10:35:39 | 显示全部楼层
亲的那个人是哪位啊?不知道我听过没有~~?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 10:51:29 | 显示全部楼层
如果嫌DRAMA 没文字,不容易学的话。可以找个“抓音轨”的软件,把动画片的音提炼出来,做成MP3格式。听不懂的地方,可以返回去看动画片的字幕。这样比听没文字的DRAMA容易些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-7 12:25:13 | 显示全部楼层
楼上的真是好主意啊!强~~
) z# z) X8 U; T3 W7 n那我推荐一个软件吧~~不用特地去下载了,大家应该都有用千千静听吧 其实千千就可以完成这个任务。
& E7 d/ m+ ], ~打开千千,选择要打开的动画文件,然后在播放列表那里右键选择“转换格式”(图1),在打开(如图2)所示的窗口中可以选择将其转换为WMA或MP3,单击“配置”按钮还可以对比特率等进行设置,完成后即可批量将它们进行转换。一般比特率选择128或192就足够了~~
9 Y/ W& |8 m! J$ _) J" s, j5 ^
' A! C& W: t$ M; D4 V
, C8 b' I' O5 r( r6 K4 U, y* E2 J8 f  I$ D4 o$ y/ S
' h( |8 y+ D0 I& O8 x; M3 \6 A* ?
参考资料http://soft.zol.com.cn/21/213129.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 13:59:36 | 显示全部楼层
原帖由 seaangela 于 2007-12-7 10:51 发表   X4 h) x/ ~. \' N. {
如果嫌DRAMA 没文字,不容易学的话。可以找个“抓音轨”的软件,把动画片的音提炼出来,做成MP3格式。听不懂的地方,可以返回去看动画片的字幕。这样比听没文字的DRAMA容易些。

7 T$ q7 W% n0 G) I我把SWF的都提炼成mp3了 $ n8 r2 X. G* F3 l3 [+ J- K6 j3 |+ R
, M' C/ i+ V$ y4 j' n

& c! e$ n! w2 ?* }
原帖由 guanhua566 于 2007-12-7 12:25 发表 * H1 ]5 D+ _1 s# g( {
那我推荐一个软件吧~~不用特地去下载了,大家应该都有用千千静听吧 其实千千就可以完成这个任务。
4 m& A4 T8 c3 h. J2 P
我本来不知道千千连视频也可以弄,后来有次添加文件弄错了添加了一个动画,然后转格式了就直接,后来一看晕死,原来千千连动画也可以转
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 17:08:55 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 23:10:13 | 显示全部楼层
最大问题  如果没有台词,不可能自己去理解啊!!!
% _! H5 ^7 g! I: T6 J5 L  ^, [5 L$ u1 n0 R, ?3 J1 }5 w1 Z
就算有了台词还要查字典才行呢!!
4 Z! P" @5 s) \% s
. Q9 U7 _* W/ H. @/ B4 ~$ E5 O# T" k. L$ y$ `# B$ N5 I  U& f# H
我下了段三国的广播剧,速度是不快,但就是听不懂啊, 我刚把三及考出,是不是词汇两不够啊,但就算够了,我最大的弱点就是动词的变化,用口语来的话,真的好难听懂啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-8 04:28:49 | 显示全部楼层
楼上表急。刚开始是什么都听不懂的。听不懂也不用急,天天听,先是会发现会听懂一两单词,再后来句子也慢慢听懂了。
# o8 M# R5 M% n1 R  ~! L3 a( |% f* H
至于动词变化嘛,看比听难。阅读的时候,你自然而然把重点放在语法,所以会觉得难。你听的时候,不知不觉中,注意的是句子的意思,而不是语法,这样就会有趣很多,也很容易听“进去”。
+ n" Z) e4 _. h$ p3 P) q2 n7 `
! Y# ~) T6 K/ W' F/ ^我又想出一个办法 --- 其实都不用把动画片转MP3了,就把动画片开着,不看,光听,一边吃饭一边听,一边洗碗一边听,照样不受字幕、画面的影响,哈哈~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-8 21:55:27 | 显示全部楼层
我昨天已经把高达seed de  一段弄成mp3 le  。明天去书城路上可以听听!!!/ {, t; s, g; |- k! s; o8 b

( F( t+ {# O9 ~& G今天上班时间背了好多单词,有些比较好记,有些的确比较难记,单记的话是难,一定要结合句子,让自己有印象!!!* q, o( x0 y" l9 w% c! q  f

+ |4 w$ }3 S: ?4 X8 T还有,我的最大的难点就是动词背不下来!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-9 00:08:50 | 显示全部楼层
楼上同学好努力哦~~~~
" X2 `, D0 _6 v/ D0 Z5 ]3 u) q, i5 E
天天听,肯定有效果。把自己置身于日语环境,肯定能学好。
1 E4 |$ e* k7 X% \# J6 c, |/ H4 \' N  z3 }' Q
话虽如此说,偶也要去努力了啊~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-9 10:53:54 | 显示全部楼层
刚开始听肯定有些不懂的,所以有时候也会抽空做精听的练习,有些广播剧片段我听了三四遍了,然后发觉自己每次都卡在某几个不懂的单词上,那下次我记得的时候就会把单词写出来然后去查字典,一开始不要带着“我一定要听懂”的心态去听,会比较轻松把~~7 w& |; ]: x* H" @: P
9 q. N: S+ C" o0 P. B3 t
听久了之后,动词的形态变化反而进步了,原先对动词形态老是分不清。但是专门找时间把动词部分复习了几次,然后又不断总结,造句和写作文,之后又在听广播剧的时候强化了记忆,所以后来总算进步不少。因为辅修最后一学期有作文课,很多语法在课上写作文的时候经常用到,渐渐的就越来越熟练了~~( b' n2 u  h" F' _1 |

2 S) E7 `- l( C: h/ G) _. B3 `4 ]我们辅修老师的建议是,三级之后的水平已经可以满足一般的作文,所以最好每天练习一篇作文,尽量用自己新学的词汇和语法造句。呃……很惭愧的说,这个我目前还没办法做到。不过辅修上课期间,因为是作业,所以每个星期都会写两篇作文,我的语法的确在那段时间内进步不少……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-9 15:34:06 | 显示全部楼层
咳咳……
6 X7 s" Y9 v4 T4 R我只想听bl的6 S4 Y( U& w8 D  F
对全年龄的么萨兴趣……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-9 17:47:30 | 显示全部楼层
今天又听了遍三国无双的广播剧,突然有点句子能懂点了,  % K: {6 j, q. u: t0 J; H+ a

* x! X& T. y* V/ Z: H0 H. z但有个单词就是查字典里好象没有啊 ,就是里面一直有人说的 ga pi(bi)4 G, Z1 \4 Q0 L( r. @; t

8 d  X5 |/ z7 F, q不知道什么意思!!!2 E- U6 l7 G9 s/ X6 v

  d1 O- e3 a  d( @今天去书城买了2及语法书和2及的词汇书,要背了,我之前买的3及词汇书,里面有6000条词汇,很强!!8 p" P; e+ r% c* ]

* s# B& y( B( m# R今天买的是第二版的2及词汇,
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-6 18:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表