|
|
发表于 2008-11-13 17:41:39
|
显示全部楼层
衷心祝你成功。
成功を祈ってやまない。
对他讲那件事之后，就一直很后悔。
彼にあのこと言ったから、後悔してやまない。
ご結婚おめでとうございます。お二人の末永くお幸せを願ってやみません。
祝贺你们结婚，祝愿你们永远幸福。
オリンピックにおける諸君の活躍を期待してやまない。
期待你们在奥林匹克运动会中的活跃。
不难想象他获得冠军后的喜悦心情。
優勝したの彼の嬉しさは想像するに難くない。
不难理解成功背后的艰辛。
成功のためにの辛さは理解するにかたくない。
豊かな社会に憧れる開発途上国の人々の気持ちは、理解するにかたくない。
不难理解发展中国家的人们对于富足的社会的憧憬。
カルト教団に息子、娘を奪われた親たちの嘆きは、察するにかたくない。
不难察觉儿女被狂热教团夺走的父母的叹息。 |
评分
-
1
查看全部评分
-
|
楼主
