质量管理体系条款号对照版
日语 中文
1. 目的 1. 目的
2. 適用範囲 2. 适用范围
3 定義、規程の改廃及び構成 3. 术语和定义、
3.1 用語の定義 3.1 用语的定义
3.2 規程の改廃 3.2 规程的更改
3.3 規程の構成 3.3 规程的构成
4. 品質マネジメントシステム 4. 质量管理体系
4.1 当事業グループの品質マネジメントシステムの概要 4.1 总要求
4.2 当事業グループの文書化について 4.2 文件要求
4.2.1 概要 4.2.1 总则
4.2.2 品質基本規程 4.2.2 质量手册
4.2.3 文書管理 4.2.3 文件控制
4.2.4 記録の管理 4.2.4 记录控制
5. 経営者の責任 5. 管理职责
5.1 経営者のコミットメント 5.1 管理承诺
5.2 顧客重視 5.2 以顾客为关注焦点
5.3 品質方針 5.3 质量方针
5.4 計画 5.4 策划
5.4.1 品質目標 5.4.1 质量目标
5.4.2 品質マネジメントシステムの計画 5.4.2 质量管理体系策划
5.5 責任、権限及びコミュニケーション 5.5 职责、权限及沟通
5.5.1 責任及び権限 5.5.1 职责和权限
5.5.2 管理責任者 5.5.2 管理者代表
5.5.3 内部コミュニケーション 5.5.3 内部沟通
5.6 マネジメントレビュー 5.6 管理评审
5.6.1 概要 5.6.1 总则
5.6.2 マネジメントレビューへのインプット 5.6.2 评审输入
5.6.3 マネジメントレビューからのアウトプット 5.6.3 评审输出
6. 資源の哂霉芾 |
发表于 2004-6-16 23:00:00