用日语表达“我”时男生喜欢用什么？女生喜欢男生用什么单词表达“我”？

イナ8765 · 发表于 2009-11-3 10:44:18

虽然偶是女生，但是有时说着说着就冒出个“おれ”来了。。

，感觉老粗糙额。。。

sendoh1987 · 发表于 2009-11-3 20:21:04

10楼总结的很到位也很精辟

kumakagemusya · 发表于 2009-11-3 21:11:45

僕我一直都用这个的没想到还有这么多学问在里面都没注意到感谢了

jessie4662 · 发表于 2009-11-7 10:32:58

それがし

fair · 发表于 2009-12-7 16:53:30

ぼく像是小孩子的自称，おれ感觉是年轻男子比较随便的说法，あたし则是比较口耐的女生说的，わし是老人说的，这是我看柯南的经验。
" A+ B9 ?% q' o, } r! V' ?4 N3 ]$ p秋月安信发表于 2009-9-27 10:38

とても　すばらしいです

xiawa333 · 发表于 2011-9-27 21:34:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小西的BEST · 发表于 2011-10-21 11:01:52

回复 helladise 的帖子

我就喜欢用あたし (=^ェ^=)

keisonn · 发表于 2011-10-24 15:12:55

其实老头最喜欢用ぼく我认识的几个大学教授都是这么自称的

		自动登录	找回密码
密码			注～册

xiawa333 xiawa333 当前离线积分 2003 头像被屏蔽	发表于 2011-9-27 21:34:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xiawa333 xiawa333 当前离线积分 2003 头像被屏蔽
	回复使用道具举报

[经验方法] 用日语表达“我”时男生喜欢用什么？女生喜欢男生用什么单词表达“我”？