贴两首日语的歌词，有兴趣的来看看吧**新贴了后来的歌词**

djm2003

長い間が好きだ

tennsi

好帖，收走了，楼主别哭啊

weijianmin

看了.............谢谢～～

逆流的鱼西西

　　　　　　　　　　　　　　　　　未来へ

$ L0 H. h  o- S　　　词：玉城千春/富着若奈　　 作曲：玉城千春　　 演唱：Kiroro
- K# I* X, c5 C( n9 a3 m6 Y; V
ほら 　　足元を見てごらん　　これがあなたの歩む道
& o1 }0 a$ Q8 {7 q5 }) u8 }ほら 　　前を見てごらん　　あれがあなたの未来
$ a" C* E2 B( ~' n" @$ `2 S* M5 a! E# u母がくれた　たくさんの優しさ　愛を抱いて　歩めと繰り返した
あの時はまだ幼くて意味など知らない　　そんな私の手を握り一緒に歩んできた
# a* U7 I  h! Y' q夢はいつも空高くあるから　届かなくて怖いね 　だけど追い続けるの
自分の物語だからこそ諦めたくない　　不安になると手を握り一緒に歩んできた
+ D+ M& l. Y, m. t! }* Wその優しさを時には嫌がり離れた母へ素直になれず
- x+ V( @: f+ n! L0 s9 D/ ?ほら 　　足元を見てごらん　　これがあなたの歩む道
ほら 　　前を見てごらん　　あれがあなたの未来
" J. p2 B3 [4 |その優しさを時には嫌がり離れた母へ素直になれず
5 A7 l- p9 q8 r% m! Q5 B+ a0 s; F1 Lほら 　　足元を見てごらん　　これがあなたの歩む道
, X, {3 @5 L9 A$ `( pほら 　　前を見てごらん　　　あれがあなたの未来
ほら 　　足元を見てごらん　　これがあなたの歩む道
ほら 　　前を見てごらん　　　あれがあなたの未来
* @% w6 l: w& u未来へ向かって　　ゆっくりと歩いて行こう

逆流的鱼西西

原唱是中岛美雪。本人觉得美王菲唱的好听。还是把日文的词贴出来，有兴趣的可以学学。到时K歌时可以拿出来唬人，别人唱中文版时你就可以唱日文版啦！！！不错吧！
$ X- s8 l/ l3 ?( Z
4 L# R! r/ R! O% F　　　　　　　　　　　ルージュ（口红）《容易受伤的女人》原曲
9 ]# f( B/ u; N, X

5 Q: F' _- V: I4 e0 |1 V3 b$ F0 s口をきくのが   うまくなりました
どんな酔いしれた人にでも
口をきくのが   うまくなりました
" b& S5 g; H$ T# e, o- E. wルージュひくたびに わかります
1 _& |1 F/ j$ L" ]1 y. hあの人  追いかけて この街へ 着いた頃は   まだルージュはただ 一つうす桜
+ U& S0 [$ ?9 L& |8 ?- Cあの人  追いかけて 繰り返す人違い   いつか泣き慣れて
0 t# h- i3 R/ z6 L, F- Y2 Y口をきくのが   うまくなりました
ルージュひくたびに わかります
# S# D7 |; t  g; P
0 W) [- {2 T2 L# v9 ], ]6 q8 jつくり笑いが   うまくなりました
, `) R9 m4 F9 A( o心馴染めない  人にでも
つくり笑いが   うまくなりました
ルージュひくたびに わかります
生まれた時から 渡り鳥も渡る気で 翼をつくろうことも 知るまいに  
9 U# }) c: c& n+ g気がつきゃ鏡も 忘れかけたうす桜 おかしな色と笑う
+ U" Q7 G; y* ]; Qつくり笑いが   うまくなりました
ルージュひくたびに わかります
; f3 G% K/ B9 k% p生まれた時から 渡り鳥も渡る気で 翼をつくろうことも 知るまいに  
気がつきゃ鏡も 忘れかけたうす桜 おかしな色と笑う
つくり笑いが   うまくなりました
! E4 h! X) Y5 ~* L: c# H7 f: nルージュひくたびに わかります

shanice

我承认楼主辛苦 可是。。。这些歌词太老了啊。。。：(

逆流的鱼西西

岛谷瞳-亚麻色头发的少女（王心凌《月光》日文版）
9 y6 b, e( S8 r# s$ e" x# P
$ y/ C! |3 z  _& Y2 J. t
: k* T7 |) T& R9 [6 Z6 F亜麻色の长い髪を风がやさしくつつむ
乙女は胸に白い花束を
: a, k: [) u& R) ?羽のように　丘をくだりやさしい彼のもとへ
明るい歌声は恋をしてるから
亜麻色の长い髪を风がやさしくつつむ
! [2 o# v3 E5 S+ R; S乙女は胸に白い花束を
. p' q2 F3 Y- W( P% n羽のように　丘をくだりやさしい彼のもとへ
明るい歌声は恋をしてるから
: ~" {* H; P! e2 dバラ色のほほえみ　青い空幸せな二人はよりそう
亜麻色の长い髪を风がやさしくつつむ
" q. u4 r7 ]6 X  ?* i9 K- \/ `3 ~8 q乙女は羽のように　丘をくだる彼のもとへ
バラ色のほほえみ　青い空幸せな二人はよりそう
- S3 |/ e- w6 w! ^6 r亜麻色の长い髪を风がやさしくつつむ
乙女は羽のように　丘をくだる彼のもとへ
- B+ R: s* `$ D$ n- g1 `. R亜麻色の长い髪を风がやさしくつつむ
# e( s9 ?& f1 P乙女は羽のように　丘をくだる
) k' n9 }6 D1 x+ ~% ]- e5 L彼のもとへ
彼のもとへ

逆流的鱼西西

作 曲 : 陈大力/陈秀男 　　作 词 : 陈大力　〈日文译词：知久光康〉

$ U* z2 E: ?) I1 o7 K演唱：JAYWALK

もし　この海を　歩けたのなら
, i7 n# c, w7 j- mどこまでもただ　歩いていくだろう
6 N" G8 T' @3 b' V近づけはしない　幻だけど
8 A+ q# n1 K. c  N今も君が見える
  J* O3 s2 h1 Y& q" [
もし　この海の　どこかで君が
ひとりで俺を　待っているのなら
何もできずに　立ち尽くす俺
許せなくていい

! d' U; V* T  L  v波に遊ばれ　転がり続ける　貝殻見つめて
「おまえも砂の粒になるまで　砕かれるだろう
- g" V9 {% s. }8 E# f' H呙�（さだめ）なんだと　忘れて生きる　それでいいのか」と\
; [1 V4 n3 b. @* b* ]尋ねて泣いた　答えられずに　

もし　この海が　見ていたのなら
' ?0 }4 L( a0 f0 i3 \9 I嘘じゃないこと　わかっているだろう
初めてだった　あんな気持ちに
俺がなれるなんて

君の手を取り　決して放さず　歩いてゆけると
/ z* ?" X5 ?# Z3 i; N胸に抱きしめ　誓った日のこと　忘れないけど
守ればもっと　傷つけていたと　誰かに言って欲しい
でも尋ねても　答えない海　俺は　ただ立ち尽くすだけ

逆流的鱼西西

  澄んだ空のように
僕達は迷うことなく
4 y  s0 I- s$ B' h6 ~! s5 p5 l素直に爱をぬくもりを感じてた

  a: q1 x* ^! n; M9 ?- x2 ~今　仆のとなりで
そっと手を重ねる君
だけどその笑颜は远くに霞んでく
9 ~2 V2 b( ]& R0 {
なぜ君が见えない
, z9 C" k1 ]6 d: c' G哀しいくらい傍にいるのに
ただくり返してる
声にならない思い
: A) y  ~8 `4 M爱してる
9 X& z/ u8 k2 U+ i# H3 MHold you　もう一度抱きしめた

: U' m2 n7 Q: m: H9 Q; m* uただ一度　気持ちが
理解らなくなっただけで
9 o4 K- Y  z. X+ Y+ y" I信じ合えた日々をたやすく手放せるの　Two hearts

# B, o% ?: l. g, _! S' pBABY　君しかいない
この胸の中　照らせるのは
" _; z  W$ j* w  G! vただ辉く月も溢れる太阳さえ
0 |5 Q2 {6 ~) A, G' j! _% j. R适わない
Love you　瞳　闭ざさないで
& Y" L4 \" l" w* e6 w7 mその痛みを拭うから
& W! B5 [9 b: Y  }: F/ @1 ^& J
もう君しかいない
1 f; D  X( ~8 p9 h2 p5 E* u0 D; Mこの胸の中　照らせるのは
' J3 B+ y6 c/ O3 s- Fただ辉く月も溢れる太阳さえ
2 l/ g! Z2 m  z! T6 N适わない
  T# R- K0 r3 s' a) }Love you　もう一度歩き出そう

逆流的鱼西西

タイトル名：水色         作詞者名：UA             作曲者名：めいなCo.


+ i1 p8 _5 k7 t9 _想いは水色の雫の中で揺れてる
" O! _$ U, Z) Y' }三日月が手のひらに浮かぶ　この夜に
今ひとたびの　言葉だけ　貴方に伝えましょう
, ~: e5 W: k, e% u( `! {# X" k
! K5 D% m4 \6 [$ u: a
* \- U: z) Z0 B: o2 D溶けては染みわたるほのかなよるの吐息よ
7 M+ p1 x3 w4 |0 T5 o9 D& g1 k5 X愛しい涙色の声で泣く虫と
; ?4 L/ y6 i6 T6 Q闇夜を照らす星達の　心に憧れて（あこがれて）
/ T- Y- I2 u1 f$ H: d

: v; X- B- F! ^悪戯（いたずら）な花びら
遥か遠い雲の便り

' G: P, ?0 u, }' ~- {
* D* T& g; s0 }% ~2 Y+ |% j, n  xわたしは水色の翼　大空に広げ
( ~$ v8 K5 b& @0 ?2 E* r/ \; E疲れて飛べない日は　大きな木に止まり
# `: C9 P  z0 f% c( B2 B( Z愛の言葉と風の唄　貴方にうたいましょう
* Q, X9 L7 T; ^/ W( q0 O6 l
- C1 H& W7 J, R/ y! i3 h- x
季節は限りなく回り続けてるけど
わたしのこの心に　光る水色は
  v6 w. B/ e* N; u# iいついつまでも　変わらない　空と海の色
思い出よ　ありがとう
+ I; g! i5 R2 L  y3 z
4 }, q+ o5 b2 M: r$ Z
! @; Q1 u* P0 k# ^白い波が　頬を濡らす
青い地球がまぶしすぎて

逆流的鱼西西

东京爱情故事主题曲
8 v0 ~9 C  q% E- L  W3 d
何から伝えればいいのか
分からないまま時は流れて
浮かんでは 消えてゆく
6 A# a5 Z  k  h3 W9 @ありふれた 言葉だけ
7 _2 c' K7 |- G! \0 C6 K君があんなに素敵だから
' d( C9 D# X8 w3 o1 Z' hただ素直に好きと言えないで
8 I6 ^0 W* s2 x3 ]$ m0 S% b多分もうすぐ
' J! {# L( w5 y+ V" U雨も止んで二人たそがれ
- `: ?" j; P" @' s& f" H; c

7 T/ J- L& k2 Q7 P, A) F! F/ Gあの日 あの時 あの場所で
君に会えなかったら
僕等は いつまでも
( T& l1 q$ f+ Z- a, L見知らぬ二人のまま
誰かが甘く誘う言葉に
もう心揺れたりしないで
1 Z5 T$ }' t1 U- K7 `切ないけど そんなふうに
心は縛れない
明日になれば君はきっと
, }2 d$ b5 o0 M今よりもっと好きになる
そのすべてが 僕のなかで
5 K+ |  i! S$ R9 R( `$ \  x時を超えてゆく
君のために翼になる
君を守りつづける
# A- E0 s7 \2 m! S$ z5 vやわらかく 君をつつむ
; A8 A3 y$ d5 aあの風になる
あの日 あの時 あの場所で
( M- W" j3 W1 o, ^; \2 f; D君に会えなかったら
' P* j0 Z8 D) U# G8 l/ e僕等は いつまでも
見知らぬ二人のまま

昆布菜菜子

曲名：また あした     
歌手：Every Little Thing     
作詞：持田香織
作曲：小幡英之
編曲：expo & Every Little Thing

! X4 e- c- ]9 K7 W何をするワケじゃなくても
$ B& u- z% k: K/ o8 kこんなに愛しい時間が　ほら
今ココに流れているよ
; X3 T* p) ?3 Q& @8 zいたずらに笑う　仕草も、口癖も全部
君らしいと思う程、好きになった
恥ずかしくてまだまだ言えそうにはない　けど...
" n0 u1 k: D% \! S' L君が思うよりもきっと、君を　大事に想うから
「また　あした」で終わる今日
ずっと一緒に、いれたらイイネ。
夕暮れが映し出した
2つ並んだ影を見つめながら
そんなコトを、思ったんだ...
& |* @% |; [# B: a) a$ n3 B
: F4 d+ I7 M3 W4 E8 D4 U3 C「あんまり得意じゃなくて」と
俯きながらも
! V, n: S& C. p: ]9 @/ y, {君はくれた　僕にだけ愛の心地
ホントのホントは、きっと
君だけしか知らない
それでも僕は君のすべてを　ずっと信じるから
) X1 c- ~0 C/ ^# P" d0 i5 c+ ?4 Sもうじきね　巡りあえて
% ^% F' I0 m4 a$ j; C2 F2つ目になる　冬がくるから
- e' Y0 n: }) z寒がりな君に僕が
してあげられるコトがあるといいなぁ～

転がってゆく季節の中に
, p/ {; Q) j8 o& x今　僕らが見つけたものは...

" j" V/ n# B2 U. A5 l% I. x平凡な「当たり前」を
ずっと大事に出来たらイイネ
7 q; p1 K* W& y1 S, r# C# O3 x2 H君がいて　僕がいれる
1 A" ]- f: N1 j  v相も変わらず今日も愛してる
6 h6 u/ q0 D& d4 B; E「また　あした」で終わる今日
ずっと一緒にいれたらイイネ
$ t8 T+ x2 |2 Q8 r夕暮れが映し出した
2つ並んだ影を見つめながら
1 n& k& F, ?" u5 k* W3 u4 ?そんなコトを、思ったんだ...

逆流的鱼西西

松隆子－《梦的点滴》


  E  i! [8 @' [6 S
' r$ m1 s( A1 q4 P爱よりも恋よりもはやく
あなたに出逢ったいたずらが
私のすべてを変えてゆく恋におちてゆく…
* x! b  @) P! X; d- V' s出逢いは简単今どうして切ない？
# w" |4 X0 ^* c1 K别れ缲り返し人は爱を求める
几つもの夜に溢れる涙重ねて
背中合わせの二人离れる？寄り添う？
この星に漂い続けるあなたと私がめぐり逢う
指先に爱を感じたら心ほどけてゆく…
- `6 t" X+ S$ O# r大きな波のように深い海みたいに
  Z& ^/ x9 V, a4 n吹き抜ける风のようにあなたを包みたい
爱される度に私になってゆくの
冻りついた心抱きしめ溶かして
' o$ c8 [) [. }" }二度と会わないと决めた時
この胸は痛むのでしょうか
. D$ d$ {! Q: I8 T手のひらで爱を见つめたらもっと自由になれる
伝えたいもっと限りない想いを
もう何もかも失ってもいい
. T& F# n$ [/ ?) T: b- X9 y6 kこの恋がすべてこの瞬间何かが
生まれたらきっとそれは…
7 D( d! L$ \8 ?/ O, N红い花びら舞い落ちてく
" W9 ?2 Y2 V: U/ [# v! Y* N青い叶の雨のしずく達
あなたを爱した梦のあかし朝日に消えてゆく
! P0 X! r4 n* a$ x' f7 }# @# t, S爱よりも恋よりもはやく
あなたに出逢ったいたずらが
私のすべてを変えてゆく二人おちてゆく…
伝えたいもっと限りない想いを
もう何もかも失ってもいい
この恋がすべてその时何かが
生まれたらそれは…
伝えたいもっと限りない想いを
もう何もかも失ってもいい
この恋がすべてこの时何かが
% S/ N6 \7 \6 [) Q. ^  B, a生まれたらきっと

逆流的鱼西西

もしも あなたと逢えずにいたら
私は何をしてたでしょうか
平凡だけど 誰かを愛し
普通の暮し してたでしょうか
時の流れに身をまかせ
; L8 F$ Q8 {. }( u, s! fあなたの色に 染められ
一度の人生それさえ 捨てることもかまわない
; p5 N- }) _: g; o. jだから お願い そばに置いてね
# C$ [; ^8 z& V; V9 E% zいまは あなたしか愛せない
/ h7 q( ~8 m( y# F8 q) Yもしも あなたに嫌われたなら
7 M% A% H* {  u1 {明日という日 失くしてしまうわ
5 l1 k/ Y- Q4 G  u4 }7 F約束なんか いらないけれど
2 z  b9 N# D% V5 @* D想い出だけじゃ 生きてゆけない
/ P  F  y, Y4 c& g: m! ~時の流れに身をまかせ
あなたの胸に寄り添い
綺麗になれたそれだけで いのちさえもいらないわ
# s, f; A/ N  i8 Hだから お願い そばに置いてね
いまは あなたしか 見えないの
& U8 L! n1 T! P- t) G7 X: d( E時の流れに身をまかせ
: x# r' Z$ ~2 Q" C5 Aあなたの色に 染められ
" Q. u; N4 L; [5 Z  u9 x7 d一度の人生それさえ 捨てることもかまわない
だから お願い そばに置いてね
いまは あなたしか愛せない

逆流的鱼西西

遥かなる夢に
) ^7 Q7 S% n5 E) V- L: f
词\森浩美.曲\黄家驹.主唱\黄家驹.

( h( O' t/ L4 K, D( u7 o遠く遥かな歌が

; R( F1 _. @9 z) m  o5 {たえまなく聞こえてくる
8 W0 g) f: @: J, ~7 n
微笑みを讃(たた)えるように
/ ?! }/ Y7 t/ J0 e
ときに優しく強く「don't be afraid」

思い悩み傷つき

眠れない夜もあった

6 {, g0 @/ s$ F% A1 I5 u6 R信じあい肩を支えて

9 j& R. w2 j3 D# S励ましあったあの日「don't worry friend」

8 h3 j0 G; g+ N終わりのない旅の途中で

振り向けば君がいる

人は皆ひとりきりじゃ

2 V$ ^" A9 i* D7 b5 a% k# v- F生きてゆけないから
' p2 D6 C2 N# E
. F+ R& \/ q% o- A) b広い大地の上に
+ U' `* s+ d& ]! W8 w; o0 \
: j' f' m# O# U: I0 R7 W7 w5 V寝転んで見あげた空

  y$ y# I0 S& f- A5 L$ l果てしない銀河の流れ
2 }; |/ B2 m: ], ^; ~7 t2 }( d( x4 u
, F$ c5 a! D5 z* t% j7 N' R/ m4 N9 qいつもこの地球(ほし)つつむ「don't be afraid」
; n: L% D8 `4 }
' Z" `; c; y! I4 E" |& ^たとえ街は荒んでいっても

夢をみる力が
$ W! e* e# b( h
  t' x: }# j+ _" Dこの胸に希望の鐘
$ z8 N; h5 D) c: M
" D. D. Y+ f( C) w1 M8 z6 H- p6 Z明日も鳴らすだろう

* _. t3 y: m3 o1 e! x. Qまた新しい物語を生きるよ