咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: lsh_miss

最近的心情。。

[复制链接]
 楼主| 发表于 2005-6-7 00:55:13 | 显示全部楼层
不怎么能看懂楼上的意思.是说将心情怎么样呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-8 17:28:39 | 显示全部楼层
郁闷ING!别人看你似乎很好的样子,社长翻译兼助理.每天进高楼大厦,拿不错的工资,但是真实的工作内容多么无聊枯燥只有自己知道啊.好烦,各位 有没有合适的工作也给偶介绍一份啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-8 23:27:14 | 显示全部楼层
  ^_^  之前还没找到外贸工作前,我羡慕着那些出入高楼的人.羡慕他们的工作. 也很遗憾自己没能力进去.

现在我觉得自己找的这份外贸工作比较满意. 觉得从事外贸行业不错. 可能是自己找到个平衡点吧.

每个工种的职位都有职业厌倦症.

象我之前就厌倦了文职类的工作, SOMEBODY要找到自己喜欢做的工作才行.你要加油.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 10:29:00 | 显示全部楼层
下面是引用jasmine3377于2005-05-21 00:38发表的:
我现在都懒得工作了,以前我也算是做翻译吧,但是觉得这个翻译对我未来一点帮助都没有,所以辞职了,现在正在充电呢,但我又不知道该找个什么样的工作 ,真郁闷阿

同是天涯郁闷人哦,偶也是
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 10:43:58 | 显示全部楼层
我在一家公司做文秘的,其实也就是办公室业务吧!
说不上是日语翻译,翻译的也就是资料,传真,邮件
跟正规的翻译还有一段距离。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-6-5 14:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表