咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: feona

日语机械翻译

[复制链接]
发表于 2005-10-22 14:04:17 | 显示全部楼层
下穴(したあな)は 螺纹底孔 或は 预钻孔 と訳すことができます。
STUDENTさんの話と同じです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-22 14:07:58 | 显示全部楼层
NC旋盤    数控车床 エヌシーせんばん
研削盤    磨床 けんさくばん
研磨盤    研磨机 けんまばん
切断機    切断机 せつだんき
中ぐり盤    镗床 なかぐりばん
平削り盤    刨床 ひらけずりばん
フライス盤   铣床 ふらいすばん
放電加工機  电火花加工机床 ほうでんかこうき
ボール盤   钻床 ボールばん
マシニングセンター    加工中心(机床)
面取り機   倒角机 めんとりき
溶接機     焊接机 ようせつき
ロポッと       机械手 
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 14:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表