自己紹介専用書き込み

kazayama · 发表于 2004-8-24 09:05:49

皆さん　こんにちは！
私は　KAZAYAMAと申します。上海外国語大学を卒業したばかりで､今、日系企業に勤めています。
ここに来てから、多くの日本愛好者と知り合いになって､嬉しかった。
これからも　どうぞ宜しくお願いします。

显示全部楼层 · 发表于 2004-8-29 01:27:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tails · 发表于 2004-8-29 18:39:11

下面是引用sanzo_310于2004-07-21 12:00 AM发表的 :2 }% S1 S, T! Q
わたしは上海の出身で、華東師範大学の学生です。$ a; [7 w- @ l0 f( f# X+ J$ s
5 c n" W1 j% `( U
ことし二級試験を受けるつもりです。1 w# q0 v( p5 Z7 q
& d4 R' |! Z/ }5 x9 g
よろしく

ちょうどいいね、僕も華東師範大学の学生です、よろしく

小瓶子 · 发表于 2004-9-1 11:15:49

皆さん、こんにちは：
　私は青岛の人です。はじめまして宜しくお願いします。
　青岛の所はとてもきれいな都市です。
　海も有るし、山もあります。青岛のビールーは一番有名です。
　私は今日本の会社に勤めています。
　毎日忙しいですね。でも大変嬉しいです。
　以後で皆様宜しくお願いします。

tiantiang786 · 发表于 2004-9-3 11:37:13

はじめましてどうぞよろしくお願いします。
今日はこの場を借りて自己紹介させていただきます。
僕はりゅうてんと申します、１９８２年長春で生まれ、去年に大学卒業したばかりです、私の撙楗氓亲錁Iする前に今の会社がうちの学校に募集してくれて、幸いな僕が合格しました、それから今まで昆山の牧田会社で働いています。ここの仕事は毎日忙しいですけど、でも僕はこの仕事の中に色々勉強になりまして嬉しい限りです。
この自己紹介のチャンスをきっかけに皆さんとこれから一緒に交流したいです

缺角的圆 · 发表于 2004-9-15 14:19:33

皆さん、こんにちは
今後、宜しく

雪依 · 发表于 2004-9-16 11:58:08

皆さん、こんにちは。
私は中学生です。日本語が好きです。
よろしくお願いします。

ねずみ · 发表于 2004-9-18 18:43:59

皆様、始めまして。
私は陳ともします。上海の大学の三年生です。。
よろしく。。。。

dai0799 · 发表于 2004-9-20 12:49:15

こんにちは！
私はdai0799でございます。
今深圳のある日系会社に仕事を勤めています。
日本語はまだまだですが、ここに皆と一緒に日本語を頑張ります。
宜しく、お願い致します。

shuoshuop · 发表于 2004-9-27 13:53:43

こんばんは！
私はshuoshuopです。
北京の出身です、今日本に仕事しています。

よろしく

longmao · 发表于 2004-10-5 15:13:58

こんにちは。。

Ｌｏｎｇｍａｏと申します。
日本語を勉強するために、友達がなりたい、ここにきました、
これから宜しく御願いいします、

syfengunun · 发表于 2004-10-6 19:42:31

はは。。。。

water5626 · 发表于 2004-10-8 10:46:14

皆さん、こんにちは

waterが好きで、waterが重要で、waterが足りないので、waterを大切にするために、waterと命名します。

よろしくね！

586さんは若いですね。

586san · 发表于 2004-10-10 16:08:13

皆さんの到来を歓迎！！！

荒らし！ごめんね

enrei_cyl · 发表于 2004-10-14 15:08:30

版主の日本語って、うまいですね。羨ましいですわ、私。

ところで、簡単に紹介させていただきます。
enreiと申します。福建・漳州出身です。もうすぐ２３歳になります。
大学の専門は旅行日本語でしたけれども、
今の所、日系会社シチズンで働いております。
社会人二年生です。二年生になったばかりです。
学校を卒業してから、もう１５ヶ月経って行きました。
時間の経つのは本当に早いですね。仕事はまだ慣れないのに。
私、日本語が好きです。なればなるほど好きになリます。
通訳って、楽しい仕事だと感じております。
お互いに頑張りましょう。
それでは、今日はこの辺りで、じゃーね。

PS：一つお伺いしたいですけど、版主のある大手な日系企業って、という企業でしょうか？
　　失礼ですが、版主は男性ですか、女性ですか。版主の文章から見ると、女性だと気にするんで　　すけど。もちろん、私が女性でーーーす。じゃーね。バイバイ。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

译今生该用户已被删除	发表于 2004-8-29 01:27:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
译今生该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报