引用第2楼meihui2003于2004-05-01 23:00发表的“”:
我所知道的日语软件
曾经有一段时间很想要一个好的中日日中词典软件,于是就疯狂搞了一些来试用,现在就把我所知道的各个软件的优缺点给大家说说吧
我开始使用的是金山词霸中英日版,不过那已经是3年多前的事情了,当时我在日本,是让我的朋友在国内买了给我寄过去的,当时用了一下感觉中英英中方面还不错,但中日日中就不怎么样了,具体的感觉已经忘了(老了,记性不好啦,呵呵),不过这个软件用的人比较多,我也不细说了。
后来我又用了东方大典,感觉和金山词霸中英日版差不多,中日日中也只有一个简单的解释,于是也放弃了。
再后来看到了日语一典通说的很神乎,好像是号称20多万词汇量的,于是花了好大精力搞找到了,词汇量确实不少,不过它的日中词典很多都是只显示假名的,没有显示对应的日文汉字,而且查出来的东西没有办法拷贝这一点让人很不爽。此外就是词汇量虽然多,但是解释太简单,对于常用词汇如果有稍微详细的解释就好了。但我觉得不值它的200多的零售价。
.......
这段话看着很熟悉...
似乎和我在别的地方发的很象.... |