日语精彩阅读328篇(继续更新，但不定期)

kirainihong

真是太感谢了

C_Chrno

啊，不知道怎么感谢啊～XD
; `+ Z) N4 t0 U) d2 Z9 w# X当初初学日语的时候就有下载一点，感觉就是——哇哇语速好快啥都听不懂啊～擦汗
现在听来，绝对这个发音就像唱歌一样美啊XD

LZ真是大好人（抱）

kirainihong

真是不好意思 下了 但是还没怎么听过 看来我要好好听听了 先谢谢楼主啊

admin

谢谢lz的分享，顶了。

龙龙哥

已经好久没有更新了。考完一级后，好像缺乏了动力去更新！

nicko

謝謝龍龍哥^^

vivi_house

楼主的签名好漂亮

龙龙哥

１８．富士県
6 C; s3 X: }- ~! `8 x4 Q　　　本州のほぼ中央、日本海側に位置する。東に立山連峰が連なる３０００メートル級の北アルプス、南に飛騨山系、西に加越国境の丘陵から能登半島基部の山地、北には富山湾という、半盆地形の中に富山平野が広がる。豊富な水に恵まれ、稲作を中心とした農業のほか、河川の電源開発および電力を活用したアルミ・機械関連産業が盛ん。世界一のファスナーのほか、アルミサッシ・アルミドアの出荷額が全国シェアの３分の１を占める、日本一の「アルミ王国」を形成。日本海側屈指の工業集積を誇る。

! h/ ^( J7 `6 C& U( }
* _3 V8 d' A& K! G* i/ f) U! `翻译：基本位于本州中央，在日本海侧。东面是群峰连绵的3000米级的北阿尔卑斯山，南面是飞弹山系，西面是从加越国境的丘陵到能登半岛基部的山地，北面是富山湾，在半盘地形中，富山平原伸展开来。水资源丰富，除去以稻作为中心的农业，河川的电源开发以及利用电力的铝、机械相关产业发达。拉链产量世界第一，此外铝窗框，铝门框的出口额占全国的三分之一份额，形成了日本第一的“铝王国”。成为日本海岸屈指可数的工业聚集地。

龙龙哥

１９．石川県
: U0 K6 @( q/ b+ ~　　　１８７１（明治４）年、廃藩置県の祭、加賀一国が金沢県に、能登および越中の一部をあわせた地域が七尾県となり、その後、分離合併を経て現在の行政区域にまとまる。日本海沿岸地域の中央部という立地特性に加え、湿潤な気候を利用した繊維産業のほか、繊維機械・建設機械・電気機械などの機械工業が集積。古くから北陸における行政・経済・文化の中枢的な役割を果たす。

: N7 g5 n6 B: I7 ~# z2 ]+ a$ e' w
翻译：1871年（明治4），在废藩置县之际，加贺一国在金泽县的基础上，加上能登以及越中的一部分形成了七尾县，此后，在经历了一系列分离合并之后成为了现在的行政区域。位于日本海沿岸地域中央部位，在这种地域特征的基础上，除去利用湿润气候的纤维产业，纤维机械、建设机械、电气机械等机械工业密集。自古以来北陆地区就担负着行政、经济、文化的中枢作用。

珂珂

非常感谢搂主愿意和大家分享这么好的东西！你太辛苦了！

龙龙哥

原帖由 珂珂 于 2007-12-25 16:18 发表
非常感谢搂主愿意和大家分享这么好的东西！你太辛苦了！

( B4 O0 f% z+ @0 I其实不算很辛苦。每次更新两篇所需要的时间不是很多的。

linhy

加油~~非常感谢你的帖子。。

renachen

非常感谢龙龙哥,我会继续支持你的!

wdzawc

お疲れ様です

caimin1985

每天都会来看一看，收获很大：
, R3 i- P5 h* w" Z5 `
不过有时版面一更新就不知道看到第几页了。
8 A7 l4 F- Z0 }1 o( z9 E' B
提个意见是不是按章节归类打个包，这样可以让更多的人看到呀。
- V8 ~/ j. Y( J% P0 t+ i4 c
不知道这样会不会增加负担，呵呵