5、上司に明日はどこにいるかを聞く
& S" \; P, n6 T" M, w設問:あなたは上司に「明日」の居場所を聞く必要# C* N/ S3 G$ w8 v( `( F, w
にせまられました。どのような言葉を使って聞きますか?
( \. \1 U+ z" _4 [& T' s4 ? |1 j; g
正しい: 課長、明日はどちらにいらっしゃいますか?
/ P! g, H8 `) A1 ?( L. t9 q _) m1 h/ N% X" D
間違い:課長、明日はどちらにおられますか?" n6 u8 w/ _' A6 {/ P; R# _
7 I: D+ g3 Z+ A1 k% z' b間違えた理由: 「居る」の謙譲語「おる」に尊敬語8 Y6 `4 C; G' D' a x3 L& ^5 Q
の「れる」「られる」をつけた形で、間違えです。$ E* x, J/ b$ c) w
「年配者がよくこの表現を使いますが、まねをしない2 m3 \- G9 D" Z E( m1 h3 ]
でください。」 |