几个3级练习题上的问题，新增两个问题从65楼开始

irenesha

原帖由 suguru 于 2007-7-25 20:25 发表 *No16*
彼女の颜の气分から今何を考えているかが读める。
“质问”在这里“气分”这个词用得不对吗？“气分”字典上有“心情、气氛”的意思呀？

解说：气分→心情
中译：从她脸上所显现出的心情表态，可以观察出她现在正在想什么。

这个是这样的，原题是考查”气分“使用是否正确，而这道题使用的是不正确的。气分不能这么用吗？怎么错了呢？

nisuhong

時間どおりに着ける....、途中でタクシーを呼びました。
１．ために　　２．ように　　３。ほかに　　４．ほうが
「質問」ために和ように如何区分，正确答案是2，为什么不能选1呢
ように前面接的动词一般是可能态动词,而1不是.
这是他们最大的区别

宝贝爱爱10

～て行く表示已经发生了的某种状态将持续下去，也表示某种状态的消失和变化，
～て来る某种状态从某一时刻起直直现在一直持续着，也表示一个过程和某种变化已经开始。

irenesha

等三级的问题问完了，再盖一个楼
*No21*
誰でも物の値段が安ければ安いほどいいと思っているのだろう。
这句什么意思?"安ければ安いほど"是个句式吗?

*No22*
だいぶ这个词的使用，下属哪项是正确的
１．日本料理は味がだいぶ薄いです
２．よく頑張ったので、成績はだいぶいいですね
３．日本語の文法はだいぶ難しいですね
４．10月になってだいぶ寒くなりました
[答案4]
[问题]3有什么问题，为什么是错的呢？

*No23*
去年彼とどこ。。。。会ったのですか？
日本の京都です。
１．に　２。で　３．を　４．へ
「答え２」
我对に和で使用在地点上的用法一直很晕。例如，北京に住んでいます。是正确的吧？帮忙辨析一下。

*No24*
～たい
～たがる
～ほしい
～ほしがる
请帮忙区分一下这几个“想要”的使用方法，我就知道“连用型+たい”，和“て型+ほしい”的用法。

*No25*
知らない人に急に声を。。。。、びっくりするでしょう。
１．かけられたら　２．かけられて　３．かけても　４．かけるほど
「答え１」
「質問」这句话什么意思，为什么选择1？

*No26*
生徒たちは新しい先生をこわがっているという。。。。を聞きましたか。
１．の　２．こと　３．もの　４．はず
「答え２」
「質問」这句话什么意思，１为什么是错的？

*No27*
このアパートの部屋を見たいのですが。
じゃ、係りの者に案内。。。。。
１．させます
２．なさいます
３．されます
４．ございます
「答え１」
「質問」这句话什么意思，我一遇到使役型，或者请求要求就晕了。

*No28*
結婚したばかりです
結婚したところです
[问题]这两句在表达的意思上有什么差别？语境是刚刚结婚，正在新婚旅行中。

*No29*
Ａ：金さん、確か。。。。。
Ｂ：はい、大好きです。
Ａ：私はコンサートの切符が2枚あるんだけど、一緒にどうかなと思って
Ｂ：コンサートですか。わあ、うれしいなあ
第一个空
１．音楽が好きだと言われていますね
２．好きなのは音楽じゃなかったね
３、音楽が好きでしたよね
４．好きじゃないのは音楽じゃないでしょうね
「答え３」
「質問」２、４是比较别扭了，没选。不过之所以我选了1而没选3，是因为3用了过去时。如果用了过去时，B现在还有喜欢音乐这个爱好吗？另外1，为什么错呢？

[ 本帖最后由 irenesha 于 2007-7-26 15:49 编辑 ]

pm0mq1018

楼上的太伟大了……
我想帮忙的，可自己明白却无法好好表达出来让别人也明白
赞赏你……
顶一下

irenesha

原帖由 suguru 于 2007-7-27 06:57 发表
解说：～たい的用法：用来表示“我”的希望或詢问“你”的愿望。
　例：私は水を饮みたいです。
　　　あなたはどんな家に住みたいですか。
　　　～たがる的用法：表达第三者的愿望，特别想表达“～任何人都”、“一般来说～”、“某人總是～”的場合時使用。
　例：子供は誰もお菓子を食べたがります。
　　　誰もこの仕事をやりたがりません。
　　　彼はパーティーの時はいつも歌を歌いたがります。
　　　～ほしい的用法：表示希望。（同～たい的用法）
　例：私は車がほしいです。
　　　誕生日にどんなプレゼントがほしいですか。
　　　～ほしがる的用法：用來表示“我”之外的人的希望。
　例：彼は新しい車をほしがっています。

我遇上的题目是这样的
彼女はあんなに日本へ留学に行き。。。。と言っていたのに、行くのをやめた。
１．ほしい
２、ほしがる
３．たい
４．たがる
这个句子的主语是“彼女”吧，为什么不选4呢？答案给的是3




[ 本帖最后由 irenesha 于 2007-7-27 14:20 编辑 ]

irenesha

原帖由 suguru 于 2007-7-27 08:03 发表
解说：～たところだ　　刚刚～　　　　　　　　 （前接动词た形，表示动作已刚刚完成。但不宜接在过去明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 确时间，如昨日、　先周、先月等）
　　　～たばかりだ　　刚刚～　　　　　　　　 （前接动词た形，表示动作已刚刚完成没有多久的意思，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　常使用于过去明确时间，如昨日、先周、先月等）
　　结婚したところです →数小时内刚结完婚，不超过结婚日当天的时间段。(这种话几乎不太使用)
结婚したばかりです→结婚时间可能已长达１天至１年或稍更长点的时间段。

句子的前半截我没写上，看来正好是关键的关键。“1週間前に。。。。。今新婚旅行中なんです”
明白了。

irenesha

原帖由 pm0mq1018 于 2007-7-27 11:21 发表
楼上的太伟大了……
我想帮忙的，可自己明白却无法好好表达出来让别人也明白
赞赏你……
顶一下

是啊，Suguru解释得很明白，还有其他几位也是。感谢大家！我的问题还会继续
Suguru是老师么？

[ 本帖最后由 irenesha 于 2007-7-27 14:09 编辑 ]

irenesha

原帖由 suguru 于 2007-7-27 14:14 发表



解說：原題有と言っていた，表示說這句話的人是彼女。換言之，彼女無形中變成虛擬的第1人稱。
      整句的內容係由說話者照本宣佈。
      故正解是３，而不是４。

　　　○彼女は日本へ留学に行き ...

还有这个例子
Ａ：お子さんは今、何がほしいの？
Ｂ：彼は今オートバイをほしがっている。
A的句子里,说的是对方的儿子，为什么不用ほしがる？
B的句子里，为什么一定要ほしがっている，这是个选择题，“ほしがる”以及对应A说的“ほしがる”为什么不对呢？