引用第24楼purplestar于2006-02-02 20:27发表的“”:
faint thoroughly.!!! i learned japanese from 2004,aug too,and participate in the test 3 and past the 3rd level,but after that i gave it up .
2005.8,i picked it up again but i forgot many words. so stupid am i !!!hahahahha...
....... いいえ、貴方こそ天才ですよ、貴方は2004年8月に勉強始めましたけど、その後でしばらく勉強しませんでした、去年の8月もう一度勉強始めました、すごいねえ、あたし2004年8月から今までずっと勉強してるよ。去年1級の試験受けましたけど、自信がありませんです、神様の力が今すごくほしいなあ、ははっは~~~~~~~
(念のために、英語でも書きます:i think you are the one who is talented, you learned it from 2004,aug, and gave it up once, and then continue the study from last year again. i guess you are really great. i learned japanese from 2004. aug, and didn't stop the learning even now. and i participated in the grade 1 test last year, but don't have too much confidence in it, well, hope god will bless me , lol ~~~~~`)
jewelさん、英語も面白いですから、そして少し使いますねえ、許すてください~~^^ |