咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: anymotion

[英语学习] 我们一起来 『每日几句』英日对照学习吧!

[复制链接]
发表于 2009-11-3 10:51:48 | 显示全部楼层
7. No doubt about it   
 間違いない

8. That's bullshit        
 それはでたらめだ!/ 戯言だ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-3 13:27:38 | 显示全部楼层
有没有美剧(带字幕的)和一些学习英语的好教材什么的介绍一下啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-3 14:10:00 | 显示全部楼层
美剧没有,不过可以推荐你看电影。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-3 15:26:38 | 显示全部楼层
美剧没有,不过可以推荐你看电影。
helladise 发表于 2009-11-3 14:10



好的 电影也很欢迎 除了恐怖的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-3 20:57:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 helladise 于 2009-11-3 20:58 编辑
好的 电影也很欢迎 除了恐怖的
anymotion 发表于 2009-11-3 15:26


我这边有《勇敢的心》和《肖申克的救赎》的剧本。你可以对照着电影看。
《勇敢的心》的剧本很容易读懂。
见附件。

PS:【咖啡英语学院】有个看电影,学英语的栏目,推荐你去看看。

Braveheart Script.rar

46.13 KB, 下载次数: 0

肖申克的救赎剧本.rar

207.58 KB, 下载次数: 1

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-4 08:13:32 | 显示全部楼层
我这边有《勇敢的心》和《肖申克的救赎》的剧本。你可以对照着电影看。
《勇敢的心》的剧本很容易读懂。
见附件。

PS:【咖啡英语学院】有个看电影,学英语的栏目,推荐你去看看。
helladise 发表于 2009-11-3 20:57


thank you very much
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 08:32:57 | 显示全部楼层
thank you very much
anymotion 发表于 2009-11-4 08:13

You're welcome.
Hope you like them.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-4 10:15:29 | 显示全部楼层
11/4
1.What a surprise!         びっくりするぐらい
2.Whatever you say       かってにしてください
3.You are the boss        あなた次第です
4.You have my word      ????
5.Tough job,tough day,tough world.life is not always sweet.that's life!
 やりたくない仕事、楽しくない毎日、我慢できないこの世界。生活はそんな甘いもんじゃない、これは生活何だ!!!!! まさに私の心の中の言葉なんだ!
6.I need some sleep.              ちょっと?・????
7.Take it easy!                         緊張しないで
8.just relax                               リレックスしてください?
9.Zip your fly                             黙れ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 11:48:07 | 显示全部楼层
4. You have my word      
 約束する / 保障する

6. I need some sleep
 少し眠りたい

8. just relax                              
 リラックスして / 落ち着いて

5.Tough job,tough day,tough world.life is not always sweet.that's life!
 やりたくない仕事、楽しくない毎日、我慢できないこの世界。生活はそんな甘いもんじゃない、これは生活何だ!!!!! まさに私の心の中の言葉なんだ!


I agree with you! 正しくそのとおりです!
Boring job, boring day, boring people and boring world. Life is not always fun, but that's life!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-4 13:10:48 | 显示全部楼层
4. You have my word      
 約束する / 保障する

6. I need some sleep
 少し眠りたい

8. just relax                              
 リラックスして / 落ち着いて



I agree with you! 正し ...
Ryjuli 发表于 2009-11-4 11:48



  まったくその通り!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-5 09:32:45 | 显示全部楼层
11/5
1. It's up to you           あなたが決めてください
2.I envy  you                うらやましいです
3.How can i get in touch with you    ?????
4.Where can i wash my hands    手洗い室はどこですか?
5.What's the weather like today?   今日の天気は?
6.Where are you headed                 どこ向かっているんですか
7.I wasn't born yesterday                子供じゃないから
8.What do you do for relaxation       何を遊びたいですか???
9.It's a small world                            この世界は小さいですね
10 It's my treat this time                 今回私がおごりますよ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-5 09:52:36 | 显示全部楼层
一つ聞いていいですか、ひとつの単語になぜ二つの词性もあるの?たとえば envy (n,vt) . ajのうらやましいはなんでしょうか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-5 11:06:06 | 显示全部楼层
一つ聞いていいですか、ひとつの単語になぜ二つの词性もあるの?たとえば envy (n,vt) . ajのうらやましいはなんでしょうか
anymotion 发表于 2009-11-5 09:52

ajってなんですか。形容詞ですか。そうすれば、enviousです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-6 09:18:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 anymotion 于 2009-11-6 10:48 编辑

11/6
1.The sooner the better                                        できるだけ早く
2.When is the most convenient time for you         ご都合はいかがですか
3.Take your time                                                   あせらずにゆっくりしてください
4.I'm mad about bruce lee                                     李小龍に夢中になってる
5.I'm crazy about rock music                                  ロック音楽に夢中
6.How do i address you                                         どう呼んだらいいですか?
7.What was your name again                                お名前もう一度聞いてもいいですか
8.Would you care for a cop of coffee                      コーヒーはお好きでしょうか
9.She turns me off                                                  彼女がいやです
10 So far so good                                                   今まで 元気だよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-6 14:03:20 | 显示全部楼层
 質問です  I have a question!

what is  the difference of   deny and refuse
二つの単語の違いは何でしょうか
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-6-12 10:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表