不用辛苦学习日语啦，学了也白学？

zhangshun · 发表于 2006-7-18 16:43:32

耍小聪明是学不好日于语的
还是塌塌实实学吧
頑張るね

金城月 · 发表于 2006-7-18 17:45:29

机器永远也不能取代人的。

hmily_1983 · 发表于 2006-7-19 04:44:29

机器翻译永远不会超越人类
人的头脑,感情是机器无法比拟的`~!!!!!!!

光衣 · 发表于 2006-7-19 05:18:38

ふざけるな　我学习日语是享受这个学习的过程和学以至用的快乐~照你这么说？人都别活了，反正要死的~退屈！

v99v88v77v66 · 发表于 2006-7-22 18:22:10

机器永远是机器

糊涂葫芦 · 发表于 2006-7-22 18:40:38

还是学习比较好

soeyika · 发表于 2006-7-22 19:58:06

　　
　　楼上の意見を賛成する。
　　機械は永遠に人間のほど及ばない、ただ作ったものだから。
　　心配することなんか要らないよ。

桜空释 · 发表于 2006-7-23 23:22:14

傻子才相信这种机器，这年头出来的电子词典没几个真正有用的。

songbin.54 · 发表于 2006-7-24 21:28:05

这是一个问题的两个方面。不能因为有新产品出世，我们人类就停止所有知识的学习、掌握。拿全国教授日语的学校来说是否也要取消？是否将别人的产品代替我们的学习？看来都不能。掌上电脑只是一个例子罢了。

anninaann · 发表于 2006-7-25 02:37:54

我用在线翻译网翻译漫画, 发现越口语化的句子越无法翻译, 机器只能翻译标准句子.

hongrain · 发表于 2006-7-26 07:31:02

其实没有用的。。。大家不要被这样的东西迷惑了。。那些只是供给游客观光的时候勉强使用的。。真正到了商务。。电影等具体板块就完全没用。。就像手写板为什么无法代替键盘一样的

absurdism · 发表于 2007-2-13 19:46:04

还是学习好人与人的交流无法用机器代替！！！

nanimo · 发表于 2007-2-14 01:11:14

不用辛苦学习日语啦，学了也白学？

日开发出日汉互译掌上电脑

论坛也别关了得了.

阿茂 · 发表于 2007-2-14 07:33:16

卡通片《花仙子》里面早就发明了“花的翻译器”！像一朵花佩戴在胸前，能翻译任何语言！哈……

instemast · 发表于 2007-2-15 04:12:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-2-15 04:12:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

是啊