作为过来人建议几点
1不要光听单词,最好听短句就是一句话一句话的听。一般单词单独听和在句子听有些区别。尤其是清辅音会听成浊音。另外元音可能会和前面听成其他音或者就听漏。这些最初很难避免,只有在不断记单词和磨炼中掌握。
2不要听中国人发音的磁带。不要听太清楚的磁带。因为真正的交流不可能在播音室,最好是有背景声音,或者把电影翻录成磁带或者MP3去听。
3一开始不要听nhk,好像很多人热衷新闻。其实对初学者没用。第一内容广泛第二语法特殊。一开始记住单词估计这一辈子都不会用到。所以要现学现用的原则。
我自己以前也花时间去练习除了以后对书写有帮助,其他内容因为工作用不上也就忘了。忘记东西就是浪费。可以听听谈话类节目很有意思。如果自己非要挑战就听北京放送消遣好了。
4要每天固定练习。
5听的句子要反复读。外语有自己的频率,一开始会有种还没准备好句子就结束的感觉,这就是你更不上他的节奏。所以要按照磁带的速度反复复读。
6不要试着日翻中,听了日语直接用日语思维。否则你说话就慢拍。只要慢下来基本你就没办法听下面的句子。 |